《列王纪》中年轻英雄的“成长”与“陨落”——兼谈菲尔多西伦理言说的复杂性

1

作者 金晶 《陕西理工大学学报(社会科学版)》 2025年第4期58-66,共9页

《列王纪》(Shahnameh)是中世纪伊朗诗人菲尔多西(Ferdowsi)历时35年写成的一部史诗巨著。其中英雄鲁斯塔姆成长与成熟的故事告诉我们,只有父亲仁慈,给予年轻人成长的机会,伊朗民族才有希望,而“四大悲剧”——伊拉治、夏沃什、苏赫拉... 《列王纪》(Shahnameh)是中世纪伊朗诗人菲尔多西(Ferdowsi)历时35年写成的一部史诗巨著。其中英雄鲁斯塔姆成长与成熟的故事告诉我们,只有父亲仁慈,给予年轻人成长的机会,伊朗民族才有希望,而“四大悲剧”——伊拉治、夏沃什、苏赫拉布、埃斯凡迪亚尔四个年轻生命“陨落”的故事又告诉我们,如果父亲不仁,儿子也绝对不可不义,否则就违背了伊朗民族的“忠孝”传统。从“四大悲剧”的故事,可以看到伊朗父权制社会“长者”的绝对权威性,而从英雄鲁斯塔姆成长的角度,又可以看到史诗对这种绝对权威的深隐质疑。对于复杂的、模糊的、执一端就会掩盖另一端的道德伦理,菲尔多西并没有给予读者统一的、唯一的价值标准。他所做的就是通过故事与故事之间的互文关系,将伦理的复杂性、矛盾性,伦理边界的模糊性和难以言说性展现出来。 展开更多

关键词 《列王纪》 菲尔多西 鲁斯塔姆 勇士故事

在线阅读 下载PDF 职称材料

波斯史诗《列王纪》中夏沃什悲剧的民族认同构建

2

作者 黄缨惠 《语言与文化论坛》 2024年第1期106-115,共10页

夏沃什王子的悲剧是《列王纪》中的四大悲剧故事之一。在该史诗中,夏沃什悲剧整合了该故事在历史典籍与民间传说中的基本情节;同时,诗人在创编该民族史诗的过程中,为了服务于构建民族认同的需求,也在人物塑造、情节设计和史诗书写等方... 夏沃什王子的悲剧是《列王纪》中的四大悲剧故事之一。在该史诗中,夏沃什悲剧整合了该故事在历史典籍与民间传说中的基本情节;同时,诗人在创编该民族史诗的过程中,为了服务于构建民族认同的需求,也在人物塑造、情节设计和史诗书写等方面进行了一系列别具匠心的改写。悲剧与史诗的完美融合,渲染了民族命运之壮美,激发了伊朗人民的民族归属感。根据《列王纪》和其他相关文献,本文对《列王纪》之前的神话与传说故事以及历史文献中夏沃什故事的原型进行了分类整理,探讨了诗人对这些原型的改写和重塑,并从人物塑造、情节设计和史诗写作3个角度讨论了夏沃什悲剧在民族身份建构过程中起到的作用。 展开更多

关键词 《列王纪》 夏沃什 史诗 民族认同

在线阅读 下载PDF 职称材料

跨文化视野中的“杀子悲剧”——论菲尔多西《列王纪》中“四大悲剧”的文化精神 被引量：4

3

作者 尹振球 《西南民族学院学报（哲学社会科学版）》 北大核心 2003年第3期214-219,共6页

父子冲突是文学世界中一个重要的文学主题 ,但是它在东西方文学中的表现大相径庭 ,从这一跨文化的视野来审视菲尔多西的《列王纪》 ,我们就从这部在世界文学史上有着重要地位的波斯民族最伟大的史诗中 ,看到了一种封闭、保守、恐新惧变... 父子冲突是文学世界中一个重要的文学主题 ,但是它在东西方文学中的表现大相径庭 ,从这一跨文化的视野来审视菲尔多西的《列王纪》 ,我们就从这部在世界文学史上有着重要地位的波斯民族最伟大的史诗中 ,看到了一种封闭、保守、恐新惧变的文化精神。通过这种审视 ,东西方文学中广泛存在的“杀子悲剧”与“杀父悲剧”所产生的根源 。 展开更多

关键词 父子冲突 文化精神 “杀子悲剧” 菲尔多西 《列王纪》 “杀父悲剧” 人物形象 波斯 神话 叛逆思想 “俄狄浦斯情结” 民族史诗

在线阅读 下载PDF 职称材料

20世纪的伊朗女性解放思潮与女性诗歌

4

作者 穆宏燕 《职大学报》 2015年第3期22-28,共7页

伊朗立宪运动(1905—1911)之后,女性解放思潮在伊朗迅速发展,伊朗妇女走出家门,进入学校,接受现代教育,由此登上20世纪的文学舞台。在20世纪初叶的伊朗新诗运动、中叶的诗歌繁荣、1970年代的现代派诗歌运动中,伊朗女诗人都展示出自身的... 伊朗立宪运动(1905—1911)之后,女性解放思潮在伊朗迅速发展,伊朗妇女走出家门,进入学校,接受现代教育,由此登上20世纪的文学舞台。在20世纪初叶的伊朗新诗运动、中叶的诗歌繁荣、1970年代的现代派诗歌运动中,伊朗女诗人都展示出自身的力量,为20世纪伊朗诗歌的繁荣作出了重要的贡献。 展开更多

关键词 20世纪伊朗 女性解放 女性诗歌

在线阅读 下载PDF 职称材料

蓬山此去无多路——蓉子、舒婷诗歌比较 被引量：2

5

作者 谈凤霞 《世界华文文学论坛》 2000年第3期50-54,共5页

“我是一棵独立的树，不是藤萝。” ——蓉子《树》。 “我如果爱你——／决不象攀援的凌 霄花，借你的高枝炫耀自己”、“我必须是你 近旁的一株木棉，作为树的形象和你站在 一起。” ——舒婷《致橡材》。

关键词 诗坛 舒婷诗歌 现代派诗歌 女诗人 女性独立 中国 台湾省 五十年 当代中国 大陆 尊严

在线阅读 下载PDF 职称材料

淡季绽放的双色花——评沈奇的诗与诗论合集《淡季》

6

作者 陈敢 《广西师范学院学报（哲学社会科学版）》 2004年第4期157-158,共2页

关键词 诗坛 诗论 小令 诗话 小诗 唐诗 神韵 华语 现代诗 出版社

在线阅读 下载PDF 职称材料

试析《鲁斯塔姆与苏赫拉布》的艺术特点 被引量：2

7

作者 齐文东 《解放军外国语学院学报》 2000年第1期96-99,共4页

波斯文学是东方文学的重要组成部分， 波斯诗歌是波斯文学皇冠上的明珠， 在绚丽多彩的世界文坛占有非常显赫的地位， 然而， 我国对其研究还不够全面、深入。从叙事结构、叙事角度、叙事手法及语言特点等几方面对１０ 世纪波斯伟大诗... 波斯文学是东方文学的重要组成部分， 波斯诗歌是波斯文学皇冠上的明珠， 在绚丽多彩的世界文坛占有非常显赫的地位， 然而， 我国对其研究还不够全面、深入。从叙事结构、叙事角度、叙事手法及语言特点等几方面对１０ 世纪波斯伟大诗人菲尔多西的巨型史诗《列王纪》中的《鲁斯塔姆与苏赫拉布》作一分析， 可以增强人们对波斯文学的了解， 并进而引起应有的重视和兴趣。 展开更多

关键词 文学评论 波斯 史诗 <<鲁斯塔姆与苏赫拉布>>

在线阅读 下载PDF 职称材料

波斯细密画画框布局研究 被引量：1

8

作者 陈瑾充 《美与时代（美术学刊）（中）》 2016年第9期110-115,共6页

画框在广义上是一种作品的镶嵌装置,其对作品具有保护和衬托的作用。可其在波斯细密画中却有另一层意义,它成为创作波斯细密画的基石,对细密画的呈现也起到承前启后的作用。每一幅作品必定不会雷同,即使作品表现同样的主题。它的独特可... 画框在广义上是一种作品的镶嵌装置,其对作品具有保护和衬托的作用。可其在波斯细密画中却有另一层意义,它成为创作波斯细密画的基石,对细密画的呈现也起到承前启后的作用。每一幅作品必定不会雷同,即使作品表现同样的主题。它的独特可算是无可比拟,画框在细密画的作品中并不会给予任何拘束或框架,而是游刃在纸页上。不仅如此,对于细密画中的超框和留白行为也是画框分化出来的各种独特之举,本文也将对其进行探究。 展开更多

关键词 波斯细密画 画框 超框 留白

在线阅读 下载PDF 职称材料

一路荆棘,一路阳光——《列王纪》中的悲伤与美丽

9

作者 林姝 《福建论坛（人文社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2011年第S1期80-81,共2页

洛扎诺夫说过:"我的肩头站着两位天使:一个是笑的天使,一个是泪的天使。她们永恒的争论乃是我的生命。"在我们的生命中,欢笑与眼泪总是相伴而至,而悲伤与美丽也总是如影随形。而菲尔多西的《列王纪》似乎就是这句话的最好证明... 洛扎诺夫说过:"我的肩头站着两位天使:一个是笑的天使,一个是泪的天使。她们永恒的争论乃是我的生命。"在我们的生命中,欢笑与眼泪总是相伴而至,而悲伤与美丽也总是如影随形。而菲尔多西的《列王纪》似乎就是这句话的最好证明,在那些华丽的篇章中,生命不可挽回地逝去,美好的不可逆转地破碎,以及哀伤中所透出的美丽深深吸引着一代又一代的读者。就当今世界文学而言,波斯文学是一个令世人赞叹的文化遗产。而在中世纪,伊朗文学创作已高度发展。 展开更多

关键词 波斯文学 生命 波斯语 悲伤 文学创作 文化遗产 世界文学 荆棘 天使 中世纪

在线阅读 下载PDF 职称材料

波斯设计的风格因素对中国设计的影响

10

作者 董佳音 《神州》 2013年第3期199-199,共1页

本文旨在简析波斯设计的风格，以及这种风格传入中国后，对当地设计所产生的影响。

关键词 波斯设计风格特征 中国设计 交流

在线阅读 下载PDF 职称材料

被带到“葵花之外”的“孤独之王”——海子诗歌中的死亡意识解读 被引量：5

11

作者 黄其恕 《当代文坛》 北大核心 2002年第2期52-54,共3页

关键词 诗坛 海子 诗歌 死亡意识 天才诗人 孤独 残酷 祖国 天空 解读

在线阅读 下载PDF 职称材料

震聋发聩的训世警钟——萨迪《蔷薇园》欣赏

12

作者 张顺利 《阅读与写作》 1996年第5期12-12,共1页

《蔷薇园》是13世纪波斯(今伊朗)诗人萨迪的代表作。是一部在世界范围内产生广泛影响的诗集。萨迪(1203—1292)青年时代在巴格达求学,并开始写诗。后长期流浪,到过亚、非许多国家,曾被欧洲十字军俘虏。1258年才回国,从事诗歌创作。

关键词 蔷薇园 诗歌创作 青年时代 代表作 十字军 欧洲 劳动人民 作品 简洁明快 巴格达

在线阅读 下载PDF 职称材料

读鲁米

13

作者 魏丕植 《黄河之声》 2013年第10期12-13,共2页

莫拉维·贾拉鲁丁·鲁米（1207-1273）,波斯诗人。原名穆罕默德,贾拉鲁丁是他的称号,意思是宗教圣人。后来他也被尊称为莫拉维,意思是大师、长老,伊斯兰教著名学者。又是一位神秘主义诗人,创作主题是生命、爱、神灵,在追求神秘... 莫拉维·贾拉鲁丁·鲁米（1207-1273）,波斯诗人。原名穆罕默德,贾拉鲁丁是他的称号,意思是宗教圣人。后来他也被尊称为莫拉维,意思是大师、长老,伊斯兰教著名学者。又是一位神秘主义诗人,创作主题是生命、爱、神灵,在追求神秘气息的同时也注重语言的平易简朴。一生共创作两部诗集巨著,即被称作巴列维语（波斯语）的古兰经＂的《神圣的玛斯纳维》, 展开更多

关键词 创作主题 穆罕默德 著名学者 伊斯兰教 神秘主义 波斯语 古兰经 诗人

在线阅读 下载PDF 职称材料

续写“天方夜谭”的新篇章——《波斯王子：预兆》

14

作者 陶亮 《课堂内外（高中版）（A版）》 2008年第12期50-51,共2页

育碧蒙特丽尔工作室，这个拥有1500多名员工的庞大开发商，2008年底将再次为热衷于飞檐走壁的动作冒险类游戏玩家献上一款气势磅礴的恢宏巨作，这就是充满了天方夜谭式神秘色彩的《波斯王子：预兆》。

关键词 预兆 王子 波斯 篇章 续写 游戏玩家 神秘色彩 工作室

在线阅读 下载PDF 职称材料

波斯地毯:从童话走进现实

15

作者 阿荩 《今日民族》 2016年第11期36-38,共3页

伊朗是波斯地毯编织艺术的发源地，浓郁的地毯文化是伊朗文化的命脉所在，每一个伊朗人的骨子里都有一种对地毯的热爱．

关键词 地毯 波斯 童话 编织艺术 发源地 伊朗 文化

在线阅读 下载PDF 职称材料

辛波斯卡诗二首

16

作者 陈黎(译) 《师道（人文）》 2019年第4期61-61,共1页

走出电影院白色的帆布上闪烁着梦影,像月亮的皮,发出两小时微光。那儿有忧伤的情歌,快乐旅程的终点和花朵。童话过后,世界是雾蒙蒙的蓝。电影院外的角色和面孔都未经预演。士兵唱着忠于党的挽歌。

关键词 波斯 电影院 诗 情歌 童话 挽歌

在线阅读 下载PDF 职称材料

《波斯王子：时之刃》开启拯救之旅

17

《音乐世界》 2010年第10期32-33,共2页

今年春天好莱坞大制作不断，《诸神之战》的神话故事激战正酣，又一部大作《波斯王子：时之刃》又将在5月28日全球首映。

关键词 王子 波斯 神话故事 好莱坞

原文传递

论台湾现代派诗歌的传统文化内涵

18

作者 刘艺林 《华文文学》 2001年第4期16-20,共5页

关键词 诗坛 现代派诗歌 中国 台湾省 诗学观念 文艺 诗作 现代主义 年代 常规 艺术

在线阅读 下载PDF 职称材料

闲话诗坛

19

作者 杨光治 一丁 《中外诗歌研究》 2001年第3期50-51,共2页

“下半身写作”。将诗歌创作与“身”连结在一起，是新时期以来诗歌论坛的一大发明。

关键词 诗坛 诗歌创作 新时期 写作

在线阅读 下载PDF 职称材料

薛涛与竹公溪

20

作者 王建 《晚霞》 2004年第4期46-46,共1页

在中国古代文学史上能占一席之地的女诗人并不多，而在名家荟萃，须眉当道的盛唐诗坛能有所作为的女诗人更是凤毛麟角，而薛涛却是其中杰出的一位。

关键词 女诗人 薛涛 诗坛 盛唐 中国古代文学史 唐诗 名家

在线阅读 下载PDF 职称材料