引言。《告别的年代》是马来西亚女作家黎紫书的第一部长篇小说,于2010年出版,2022年英文译本The Age of Goodbyes出版。作家黄锦树在这部小说初版的序言将其喻为“艰难的告别”,提出了两个议题,即符号和小说作者可能经历的长篇焦虑,并...引言。《告别的年代》是马来西亚女作家黎紫书的第一部长篇小说,于2010年出版,2022年英文译本The Age of Goodbyes出版。作家黄锦树在这部小说初版的序言将其喻为“艰难的告别”,提出了两个议题,即符号和小说作者可能经历的长篇焦虑,并总结说,“不管是怎么一回事,告别总是艰难的”①。展开更多
The author attempts to interpret the theme of A Passsage to India by analyzing the major events and characterization. It is indicated in the thesis that E.M.Forster highlights the failure of aspired understanding ...The author attempts to interpret the theme of A Passsage to India by analyzing the major events and characterization. It is indicated in the thesis that E.M.Forster highlights the failure of aspired understanding between different races, different people and even within a person. In other words, in many cases people have aspirations for understanding, but in reality the real understanding is very difficult to fulfill.展开更多
文摘The author attempts to interpret the theme of A Passsage to India by analyzing the major events and characterization. It is indicated in the thesis that E.M.Forster highlights the failure of aspired understanding between different races, different people and even within a person. In other words, in many cases people have aspirations for understanding, but in reality the real understanding is very difficult to fulfill.
