期刊文献+
共找到104篇文章
< 1 2 6 >
每页显示 20 50 100
朝鲜朝文人对中国小说选本的再编选及其小说观念——以《训世评话》《太平广记详节》《删补文苑楂橘》为例
1
作者 季南 《东疆学刊》 2025年第4期108-116,共9页
选本作为反映编选者接受偏好、审美视角及文学理念的关键载体,对于剖析中国小说在朝鲜半岛的传播路径、本土化演变,以及朝鲜古代文人小说观念的形成与发展具有重要价值。《训世评话》《太平广记详节》《删补文苑楂橘》等中国小说再选本... 选本作为反映编选者接受偏好、审美视角及文学理念的关键载体,对于剖析中国小说在朝鲜半岛的传播路径、本土化演变,以及朝鲜古代文人小说观念的形成与发展具有重要价值。《训世评话》《太平广记详节》《删补文苑楂橘》等中国小说再选本,展现了朝鲜古代文人在儒家思想框架内对小说的辩证思考与选择性接纳,通过改编和再创造,他们赋予小说儒家伦理内涵,肯定其教化、娱乐和补史功能。这些选本客观上推动了朝鲜古代小说的创作与发展,促进了小说读者群体的扩展,为中朝文学交流提供了重要依据,具有重要的文献价值与学术意义。 展开更多
关键词 朝鲜朝文人 中国小说选本 儒家思想 小说观念 本土化改编
在线阅读 下载PDF
对中国“燕行录”研究的历时性考察 被引量:4
2
作者 金柄珉 金刚 《东疆学刊》 CSSCI 2016年第1期102-110,112,共9页
中国的"燕行录"研究已经形成一门新的学科,并取得了令人瞩目的成果。"燕行录"研究主要包括文化价值研究、总体研究、作家作品研究、跨学科研究以及文献学研究五个方面;"燕行录"研究中,中、朝、韩的研究... 中国的"燕行录"研究已经形成一门新的学科,并取得了令人瞩目的成果。"燕行录"研究主要包括文化价值研究、总体研究、作家作品研究、跨学科研究以及文献学研究五个方面;"燕行录"研究中,中、朝、韩的研究各有侧重,因此,今后需要进行系统的、带有具体问题意识的研究。此外,新的视角和方法的革新也非常迫切。 展开更多
关键词 “燕行录” 中国“燕行录”研究 学术课题 方法论
在线阅读 下载PDF
韩国古代汉文小说“预叙”与中韩文化的融合——以近古时期爱情家庭类小说为例 被引量:2
3
作者 王立 郝哲 《东疆学刊》 CSSCI 北大核心 2014年第1期1-6,111,共6页
同样在汉语文化圈,韩国古代汉文小说在叙事艺术、思想主旨等方面都对中国古代小说进行了很多模仿和借鉴。汉文小说中的预叙(闪前)叙事模式常常借助梦境预示、仙道佛僧预言、近亲魂魄预示和禽鸟动物预言等结构模式展现。预叙模式与叙事... 同样在汉语文化圈,韩国古代汉文小说在叙事艺术、思想主旨等方面都对中国古代小说进行了很多模仿和借鉴。汉文小说中的预叙(闪前)叙事模式常常借助梦境预示、仙道佛僧预言、近亲魂魄预示和禽鸟动物预言等结构模式展现。预叙模式与叙事特点的外结构对应衔接以及汉文小说包孕的深层文化精神都表现出与中国儒道释理念的深度关联。 展开更多
关键词 韩国古代汉文小说 爱情家庭类 预叙 中国传统理念
在线阅读 下载PDF
论朝鲜朝时期的意识形态与小说意识 被引量:2
4
作者 金健人 杨蕾蕾 《东疆学刊》 CSSCI 北大核心 2014年第3期1-10,112,共10页
李氏朝鲜建国伊始,奉行对外"事大以礼"、对内"抚下以仁"的方针,抑佛崇儒,尊儒学为国学。作为新兴文体,小说在朝鲜时代发展起来,不能不受到意识形态的复杂影响。尽管主流意识对小说以否定为主,甚至一度加以打压,但... 李氏朝鲜建国伊始,奉行对外"事大以礼"、对内"抚下以仁"的方针,抑佛崇儒,尊儒学为国学。作为新兴文体,小说在朝鲜时代发展起来,不能不受到意识形态的复杂影响。尽管主流意识对小说以否定为主,甚至一度加以打压,但随着社会的发展,特别是实学的兴起,关于小说的认识也发生了很大变化。意识形态与小说意识的交互作用,促使朝鲜时代的小说创作走向繁荣。 展开更多
关键词 朝鲜时期 意识形态 小说意识
在线阅读 下载PDF
论金仁顺长篇小说《春香》的叙事突围 被引量:1
5
作者 张昭兵 王海涛 《小说评论》 CSSCI 北大核心 2012年第2期168-171,共4页
“春香”的故事,在朝鲜半岛家喻互晓。先是在民间口耳相传,到18世纪被加工整理成书。先后出现过全州土版《烈女春香守节歌》,京版《春香传》,汉文版《水山广寒楼记》、《汉文春香传》和抄本《古本春香传》等多种不同的版本。1954年... “春香”的故事,在朝鲜半岛家喻互晓。先是在民间口耳相传,到18世纪被加工整理成书。先后出现过全州土版《烈女春香守节歌》,京版《春香传》,汉文版《水山广寒楼记》、《汉文春香传》和抄本《古本春香传》等多种不同的版本。1954年朝鲜作家同盟出版社以《烈女春香守节歌》为底本,进行校注整理,题名《春香传》出版。 展开更多
关键词 长篇小说 金仁顺 《春香传》 突围 叙事 朝鲜半岛 加工整理 1954年
原文传递
林悌汉文小说创作探析 被引量:1
6
作者 李官福 谭轶操 《东疆学刊》 CSSCI 2020年第3期102-107,共6页
林悌是朝鲜朝前半期的"天才诗人"和作家,也被称为"异端派"诗人,他不仅在诗歌方面取得了骄人的成就,其小说创作也备受瞩目。林悌创作的汉文寓言小说以想象奇特、寓意丰富、批判深刻见长,特别是在体裁变换、拟人化手... 林悌是朝鲜朝前半期的"天才诗人"和作家,也被称为"异端派"诗人,他不仅在诗歌方面取得了骄人的成就,其小说创作也备受瞩目。林悌创作的汉文寓言小说以想象奇特、寓意丰富、批判深刻见长,特别是在体裁变换、拟人化手法、寓言讽喻等方面做出了独特的贡献,在朝鲜朝小说发展过程中占有独特的地位。林悌对中国文化因素的接受与使用也充分地反映在他的小说创作中,为中国与朝鲜朝的文化交流提供了新的佐证。 展开更多
关键词 林悌 汉文小说 特色 文学价值
在线阅读 下载PDF
中韩近代新小说的“新”与“旧” 被引量:4
7
作者 赵杨 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2010年第2期117-120,共4页
20世纪初,中韩两国文坛上涌现出的大量新小说,在今天看来其实仍具有"半新半旧"的特点。除却顺应时势的新思想、新观念,作品中扑面而来的仍是我们所熟悉的传统小说氛围,在这一点上,韩国新小说表现得尤甚。另一方面,两国新小说... 20世纪初,中韩两国文坛上涌现出的大量新小说,在今天看来其实仍具有"半新半旧"的特点。除却顺应时势的新思想、新观念,作品中扑面而来的仍是我们所熟悉的传统小说氛围,在这一点上,韩国新小说表现得尤甚。另一方面,两国新小说的"新",都共同体现在对旧小说所持的深恶痛绝的态度上,其力求变革之心、力图突破之努力几乎在每一部作品中都有迹可寻。 展开更多
关键词 中韩新小说 比较文学 近代文学
在线阅读 下载PDF
朝鲜古代汉文小说雏形《新罗殊异传》中的女性形象 被引量:6
8
作者 谭红梅 《辽东学院学报(社会科学版)》 2011年第4期147-149,共3页
朝鲜古代小说的滥觞,是9至10世纪的《新罗殊异传》中的志怪、传奇一类的作品,如《竹筒美女》《首插石楠》《虎愿》《仙女红袋》(又名《崔致远》或《双女坟)》等。在这些作品中,《仙女红袋》和《金现感虎》(又名《虎愿)》中的女性形象在... 朝鲜古代小说的滥觞,是9至10世纪的《新罗殊异传》中的志怪、传奇一类的作品,如《竹筒美女》《首插石楠》《虎愿》《仙女红袋》(又名《崔致远》或《双女坟)》等。在这些作品中,《仙女红袋》和《金现感虎》(又名《虎愿)》中的女性形象在这一时期最具代表性,小说中的女性形象体现了善良、宽容的品质和忍辱负重、坚韧持守的精神。 展开更多
关键词 汉文小说雏形 新罗殊异传 女性形象
在线阅读 下载PDF
《九云梦》的主体情绪——一次精神世界的漫游 被引量:1
9
作者 邹志远 李玉珍 《东疆学刊》 1996年第4期25-29,共5页
《九云梦》充塞着一场人生戏剧般的梦。作者金万重以"梦"展示人对现世、来世的遐想,对人生彼岸世界的大彻大悟;同时也是对心理情绪的自我解脱。
关键词 精神世界 彼岸世界 心理情绪 士大夫阶层 自我 漫游 作者 主体 人生 解脱
在线阅读 下载PDF
朝鲜朝汉文小说男性作家笔下的女性形象 被引量:4
10
作者 谭红梅 《延边大学学报(社会科学版)》 2010年第5期59-63,共5页
汉文小说的创作贯穿了朝鲜朝500年的历史,当时的文人士大夫在小说中塑造了大量的女性形象。从当时汉文小说的创作群来看,都是男性作家,这为男性目光中的女性形像提供了一个很好的文本。深入解读小说文本中的女性形象可以发现,男性作家... 汉文小说的创作贯穿了朝鲜朝500年的历史,当时的文人士大夫在小说中塑造了大量的女性形象。从当时汉文小说的创作群来看,都是男性作家,这为男性目光中的女性形像提供了一个很好的文本。深入解读小说文本中的女性形象可以发现,男性作家笔下女性形象构建的深层动因主要是对具有传统美德特质女性形象的恪守,对传统女性形象的写真以及难舍玉洁冰清。 展开更多
关键词 朝鲜朝 汉文小说 男性作家 女性形象构建
在线阅读 下载PDF
韩国古典小说批评与金圣叹文学评点 被引量:2
11
作者 韩梅 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2010年第3期116-120,共5页
由于中韩两国间的文化交流非常密切,风靡中国的金圣叹评点传入了朝鲜半岛,受到朝鲜王朝文人的喜爱。19世纪,朝鲜出现了数部评点本小说,对作品进行细致的批评,标志着韩国古典小说批评的真正形成,在文学史上占据重要的地位。对韩国古典小... 由于中韩两国间的文化交流非常密切,风靡中国的金圣叹评点传入了朝鲜半岛,受到朝鲜王朝文人的喜爱。19世纪,朝鲜出现了数部评点本小说,对作品进行细致的批评,标志着韩国古典小说批评的真正形成,在文学史上占据重要的地位。对韩国古典小说《折花奇谈》、《汉唐遗事》、《广寒楼记》的评点与金圣叹文学评点的比较分析显示,朝鲜王朝文人正是受到金圣叹评点动机的极大鼓舞,才开始从事评点本小说的创作和评论的。在实际的作品批评中,朝鲜王朝文人从金圣叹评点中汲取了很多营养,借鉴了金圣叹关于结构方式、人物形象化等方面的文学思想,并进行了发挥和创造,促成了韩国古典小说批评的诞生。 展开更多
关键词 金圣叹 文学评点 文学批评 韩国古典小说
在线阅读 下载PDF
抗争与治愈:朱耀燮的中国体验与跨界叙事 被引量:2
12
作者 崔昌竻 王孟青 《东疆学刊》 CSSCI 2018年第3期68-74,共7页
20世纪二三十年代,韩国作家朱耀燮先后旅居上海与北京,以十余年的中国体验为蓝本创作了小说及散文等共计20余篇。他不仅发现了不同于韩国的另一个"现代",亦发现了京沪两地不同的场所意义,即上海成为了殖民地人民直面西方的抗... 20世纪二三十年代,韩国作家朱耀燮先后旅居上海与北京,以十余年的中国体验为蓝本创作了小说及散文等共计20余篇。他不仅发现了不同于韩国的另一个"现代",亦发现了京沪两地不同的场所意义,即上海成为了殖民地人民直面西方的抗争性场所,北京则成为重新发现东方传统价值的治愈性场所。 展开更多
关键词 朱耀燮 中国体验 抗争 治愈 跨界叙事
在线阅读 下载PDF
论朴趾源小说《虎叱》的原型意蕴──以老虎的形象分析为中心 被引量:4
13
作者 金柄珉 《东疆学刊》 2002年第1期57-64,共8页
朴趾源是朝鲜文学史上最杰出的作家之一,他的小说《虎叱》中的老虎形象包含着多元的象征意蕴,老虎的原型本质是一种强烈向往人类社会的自然性的象征物;通过老虎的形象可以看出作家的文化意识;“老虎”形象具有强烈的审美感染力。
关键词 朴趾源 《虎叱》 老虎形象 原型意蕴
在线阅读 下载PDF
中国朝鲜族的双重文化身份及其潜在创造性——以转型期中国朝鲜族小说为中心 被引量:2
14
作者 金虎雄 金晶瑛 《东疆学刊》 CSSCI 2016年第2期28-33,111,共6页
中国朝鲜族不仅拥有自身的民族传统与文化,同时还拥有中华民族的集体经验。这种双重文化身份使得他们可以相对方便地往来于韩国与中国之间进行工作与学习,但是也给很多在两国之间辗转的中国朝鲜族带来了心灵上的迷茫与伤害。转型期的中... 中国朝鲜族不仅拥有自身的民族传统与文化,同时还拥有中华民族的集体经验。这种双重文化身份使得他们可以相对方便地往来于韩国与中国之间进行工作与学习,但是也给很多在两国之间辗转的中国朝鲜族带来了心灵上的迷茫与伤害。转型期的中国朝鲜族小说通过其所塑造的韩国及韩国人形象、回国朝鲜族形象或朝鲜族村落的现实,反映了这种双重文化身份所带给他们的优势以及对于个人及朝鲜民族集体造成的创伤,同时也预示了中国朝鲜族的未来。 展开更多
关键词 中国朝鲜族小说 双重文化身份 潜在创造性 转型期
在线阅读 下载PDF
论《春香传》的语言特色 被引量:1
15
作者 王鹏 李晶 《枣庄学院学报》 2011年第3期46-48,共3页
《春香传》是朝鲜古典文学中的一朵奇葩,它成书于18世纪末19世纪初,与《沈清传》、《兴夫传》并称朝鲜三大古典小说。《春香传》的语言骈散结合,形式多变,极富魅力,塑造了鲜明的人物个性,体现了朝鲜民族的特色,同时融入了中国古典文化... 《春香传》是朝鲜古典文学中的一朵奇葩,它成书于18世纪末19世纪初,与《沈清传》、《兴夫传》并称朝鲜三大古典小说。《春香传》的语言骈散结合,形式多变,极富魅力,塑造了鲜明的人物个性,体现了朝鲜民族的特色,同时融入了中国古典文化的色彩,在朝鲜文学史上有着巨大的影响。 展开更多
关键词 《春香传》 语言特色 骈散结合
在线阅读 下载PDF
《九云记》国籍问题新探 被引量:4
16
作者 艾丽辉 《东疆学刊》 2004年第3期24-30,共7页
《九云记》发现的20多年来,在韩国和中国陆续有几位学者进行研究,最后的焦点集中在《九云记》的国籍问题上。国内学者刘世德教授主要从外部材料出发,结合内证,根据《九云记》和《九云楼》的关系,推测《九云记》就是《九云楼》。《九云... 《九云记》发现的20多年来,在韩国和中国陆续有几位学者进行研究,最后的焦点集中在《九云记》的国籍问题上。国内学者刘世德教授主要从外部材料出发,结合内证,根据《九云记》和《九云楼》的关系,推测《九云记》就是《九云楼》。《九云楼》是根据《九云梦》改写的中国小说,《九云记》也是中国小说。法国学者陈庆浩教授单纯从"文本"出发,抛开外部资料,列举了不符合中国语言习惯的几种现象,得出《九云记》是朝鲜小说的结论。我在认真研究内证的基础上,再结合外部材料,得出的结论是:《九云记》可能是中国小说,但它在传抄过程中,又留下了朝鲜人少量改写的痕迹。 展开更多
关键词 《九云记》 国籍 《九云梦》
在线阅读 下载PDF
中国文化对朝鲜朝梦字类汉文小说创作的影响 被引量:1
17
作者 孙惠欣 《南京师大学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2014年第1期126-131,共6页
由于朝鲜与中国地理上唇齿相依,文化上血脉相连,几千年来,朝鲜对中国文化的接受是全方位的,并直接影响到文学作品的创作。在朝鲜古代小说中,以梦为素材,或者以梦幻构造为根基的作品占据了不小的比重,梦字类汉文小说是最具代表性的。这... 由于朝鲜与中国地理上唇齿相依,文化上血脉相连,几千年来,朝鲜对中国文化的接受是全方位的,并直接影响到文学作品的创作。在朝鲜古代小说中,以梦为素材,或者以梦幻构造为根基的作品占据了不小的比重,梦字类汉文小说是最具代表性的。这类小说在心态文化、制度文化、历史地理文化等方面都接受了中国文化的深刻影响。与此同时,我们也看到中国文化在域外传播的过程中,朝鲜民族对其的看法、取舍、评价及再创造,了解朝鲜民族的审美心理及其特征,这对正确把握朝鲜半岛汉文学的文化特征、所蕴含的社会理想和审美意识具有重要的学术价值。 展开更多
关键词 中国 文化 朝鲜 梦字类汉文小说 接受 影响
在线阅读 下载PDF
论朝鲜古典小说《谢氏南征记》中的中国元素 被引量:1
18
作者 温兆海 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2023年第3期69-80,共12页
《谢氏南征记》对中国历史、文学和地理进行了比较准确的观照和描述,表现出鲜明的中国元素。小说将故事背景设置为中国特定的历史阶段,通过静态与动态两种形式让人物与历史进行一系列互动;运用中国神话传说、历史典故、文学作品观照小... 《谢氏南征记》对中国历史、文学和地理进行了比较准确的观照和描述,表现出鲜明的中国元素。小说将故事背景设置为中国特定的历史阶段,通过静态与动态两种形式让人物与历史进行一系列互动;运用中国神话传说、历史典故、文学作品观照小说中的人物,为其在中国文化中寻求某种“典型性”;地理元素与《明一统志》中的记载几乎完全相符,且与地域文化保持一致性,具有较强的真实性。中国元素在跨语境的传播与接受过程中也产生了一定的“非中国”内涵。小说在中国历史背景下表达本土的政治诉求,将明朝纳入朝鲜民族的叙事当中;在佛教人物形象的处理上,反映了朝鲜朝文人对佛教复杂的态度与认知;又将中国地理空间转换成了朝鲜民族的情感空间。 展开更多
关键词 金万重 《谢氏南征记》 中国元素 朝鲜古典小说
原文传递
《春香传》爱情主题探究 被引量:2
19
作者 张艳 《开封大学学报》 2013年第2期25-28,共4页
朝鲜半岛古典名著《春香传》采用中国的才子佳人小说模式,讲述了突破封建藩篱束缚终成眷属的青年男女李梦龙和成春香的爱情故事。各种机缘和不同势力间的矛盾冲突造就了李梦龙和成春香的爱情大团圆式的结局。但是,在李梦龙和成春香二人... 朝鲜半岛古典名著《春香传》采用中国的才子佳人小说模式,讲述了突破封建藩篱束缚终成眷属的青年男女李梦龙和成春香的爱情故事。各种机缘和不同势力间的矛盾冲突造就了李梦龙和成春香的爱情大团圆式的结局。但是,在李梦龙和成春香二人中间,始终对爱情忠贞不渝的只有春香一人,由此可见春香对理想爱情的坚守。 展开更多
关键词 才子佳人小说模式 机缘 势力冲突
在线阅读 下载PDF
韩国古典汉文小说《姜虏传》的文本结构及其文化意蕴
20
作者 崔雄权 褚大庆 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2011年第1期118-127,共10页
韩国古典汉文小说《姜虏传》以非正面人物姜弘立在战争和爱情两个方面的重要表现为基本维度,在万字左右的篇幅中,描写的时间跨度长达10年,人物活动空间横跨中国东北和朝鲜半岛,细腻地刻画其性格的疑似性和两栖性特征,艺术化地展现了对... 韩国古典汉文小说《姜虏传》以非正面人物姜弘立在战争和爱情两个方面的重要表现为基本维度,在万字左右的篇幅中,描写的时间跨度长达10年,人物活动空间横跨中国东北和朝鲜半岛,细腻地刻画其性格的疑似性和两栖性特征,艺术化地展现了对真实自我的私欲和个体生命体验的遵从,消解了君权和道德礼法的神圣与崇高,具有对韩国士人命运及其内心复杂性探询的深刻意义。作品可以视之为韩国中世纪小说到近现代小说过渡的重要标志。 展开更多
关键词 《花梦集》 《姜虏传》 文本结构 价值取向 文化意蕴
原文传递
上一页 1 2 6 下一页 到第
使用帮助 返回顶部