期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
葡萄牙语和西班牙语中关于“松江布”的记载及其吴语词源考 被引量:7
1
作者 金国平 《史林》 CSSCI 北大核心 2015年第1期52-60,220,共9页
"g(c)anga"是一个明清经济史和对外贸易史中经常会遇及的外文词汇。通过考察葡萄牙语和西班牙语文献中对"g(c)anga"的记载,考其词源,可见它是吴语"江"的发音"kaon1",其音值近似于普通话的&quo... "g(c)anga"是一个明清经济史和对外贸易史中经常会遇及的外文词汇。通过考察葡萄牙语和西班牙语文献中对"g(c)anga"的记载,考其词源,可见它是吴语"江"的发音"kaon1",其音值近似于普通话的"gāng",因知"g(c)anga"即是松江一词中"江"的发音,借指松江布,即对本色土(棉)布的统称。从16世纪起,葡萄牙人便将其销往欧洲、美洲、非洲、日本、印度和东南亚地区。 展开更多
关键词 葡萄牙 g(c)anga Nan Keen 紫花布 松江布
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部