老挝克木仂话四音格词的结构特征 被引量：1

1

作者 刘岩 博乔 刘希瑞 《中央民族大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2016年第3期112-117,共6页

老挝克木仂话的四音格词分为AABB、ABAB、ABAC、ABCB、ABCC及ABCD六大类。研究发现,老挝克木仂话四音格词的音节排列顺序,有的类型遵从语音原则(如AABB、ABAB、ABAC类),有的则完全由语义、语法原则决定(如ABCC、ABCD类的部分例词)。语... 老挝克木仂话的四音格词分为AABB、ABAB、ABAC、ABCB、ABCC及ABCD六大类。研究发现,老挝克木仂话四音格词的音节排列顺序,有的类型遵从语音原则(如AABB、ABAB、ABAC类),有的则完全由语义、语法原则决定(如ABCC、ABCD类的部分例词)。语音结构特征主要有:(1)语音和谐手段很多,在第二、四音节上的语音和谐规律强于第一、三音节;(2)响度排列上表现为后响倾向,元音在音长上占位(前短后长、前单后双)的要求强于舌位的要求(前高后低);(3)声调在音节排序中的作用不明显。语法结构中,并列结构的词数量最多、分布最广。语义、语法对语音形式的选择有一定倾向性。另外,作为一种具有丰富前加音节的语言,老挝克木仂话中之所以仍有大量四音格词,一定程度上是因为声调给了前加音节一个完整的声调长度,使其在构词上与独立音节等同。 展开更多

关键词 老挝克木仂话 四音格词 语音结构 语音和谐

原文传递

从殖民地语言政策到民族独立的语言政策——老挝语言政策研究 被引量：8

2

作者 郑淑花 《广西教育学院学报》 2004年第6期135-137,共3页

老挝是曾被法国、日本、美国殖民统治的国家,语言政策上留下了深刻的殖民统治的烙印。老挝人民共和国独立后,制定了以老挝语为官方语言和教学语言的语言政策和语言法规,加强了老挝语言的传播和学习,也巩固了老挝的教学语言和教学制度。... 老挝是曾被法国、日本、美国殖民统治的国家,语言政策上留下了深刻的殖民统治的烙印。老挝人民共和国独立后,制定了以老挝语为官方语言和教学语言的语言政策和语言法规,加强了老挝语言的传播和学习,也巩固了老挝的教学语言和教学制度。但是,法语、英语、汉语、越南语、泰语在老挝社会交际中仍然具有重要的作用。 展开更多

关键词 殖民统治 语言政策 发展历程

在线阅读 下载PDF 职称材料

老挝谚语浅析 被引量：3

3

作者 张良民 《东南亚纵横》 北大核心 2004年第5期46-48,共3页

关键词 老挝语 词汇 谚语 民族文化 文化内涵

在线阅读 下载PDF 职称材料

汉语老挝语辅音比较研究 被引量：6

4

作者 王仲黎 冯佳 《云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）》 2013年第6期52-57,共6页

文章综合运用现代音系学、实验语音学方法比较了汉语、老挝语辅音系统要素及其特性,发现汉语、老挝语辅音在发音部位、发音方法及辅音类型、音节结构上有一定差异。在分析老挝留学生习得汉语与中国学生习得老挝语过程中产生的辅音习得... 文章综合运用现代音系学、实验语音学方法比较了汉语、老挝语辅音系统要素及其特性,发现汉语、老挝语辅音在发音部位、发音方法及辅音类型、音节结构上有一定差异。在分析老挝留学生习得汉语与中国学生习得老挝语过程中产生的辅音习得偏误类型及原因基础上,就如何消除语音偏误提出了相应教学策略。 展开更多

关键词 汉语 老挝语 辅音 比较 偏误分析

在线阅读 下载PDF 职称材料

浅谈泰国和老挝语言比较

5

作者 吴春兰 《读与写（上旬）》 2019年第6期295-295,共1页

语言在人类社会的交际当中有着非常重要的作用,人们是通过表达符号来进行交流的,但是这也需要有着一定的社会发展基础。因此,此文以泰国老挝这两个多语种、多方言的国家为基础,一同对两个使用最为主要的泰老语和文化进行不同的分析。但... 语言在人类社会的交际当中有着非常重要的作用,人们是通过表达符号来进行交流的,但是这也需要有着一定的社会发展基础。因此,此文以泰国老挝这两个多语种、多方言的国家为基础,一同对两个使用最为主要的泰老语和文化进行不同的分析。但是因为各种原因和变动,语言的政策也出现了很多的不同之处。 展开更多

关键词 语言政策 语言发展 政策比较

在线阅读 下载PDF 职称材料

论加强老挝语本科生专业认知的必要性及措施——以云南师范大学18级老挝语专业为例

6

作者 周梅 《科教导刊（电子版）》 2018年第36期219-219,共1页

老挝语本科生教育在当前的高校教育中,有一个共性的问题:生源调剂生居多,整个教学过程中普遍存在学生对专业认知不够,学习积极性不高,从根源上直接影响了老挝语人才培养质量,只有充分的认识到这一问题,并积极的采取应对措施,才能为中老... 老挝语本科生教育在当前的高校教育中,有一个共性的问题:生源调剂生居多,整个教学过程中普遍存在学生对专业认知不够,学习积极性不高,从根源上直接影响了老挝语人才培养质量,只有充分的认识到这一问题,并积极的采取应对措施,才能为中老两国的进一步合作提供人才资源和智力支持。 展开更多

关键词 老挝语 专业认知 必要性

在线阅读 下载PDF 职称材料

老挝的多语现象与语言政策 被引量：12

7

作者 温科秋 《东南亚纵横》 CSSCI 2010年第1期64-68,共5页

老挝地处内陆,与5国毗邻,有49个民族,分为四大语言族群。老挝是一个语言多样化的国家。综观其历史,由于地理、历史、社会、经济、心理以及语言等诸多因素,老挝语不断从其他不同语言吸收大量外来词。而现代老挝语起源发展于殖民地时期和... 老挝地处内陆,与5国毗邻,有49个民族,分为四大语言族群。老挝是一个语言多样化的国家。综观其历史,由于地理、历史、社会、经济、心理以及语言等诸多因素,老挝语不断从其他不同语言吸收大量外来词。而现代老挝语起源发展于殖民地时期和独立后的时期,并受相应时期语言政策的影响。 展开更多

关键词 老挝 老挝语 外来词 语言政策

在线阅读 下载PDF 职称材料

从亲属语言的比较看老挝语量词的特点 被引量：7

8

作者 胡静 《解放军外国语学院学报》 北大核心 2001年第4期57-60,共4页

老挝语属于汉藏语系侗台语族壮傣语支 ,量词相当丰富。以老挝语量词为主要研究对象 ,探讨老挝语量词产生、发展等各方面的特点及与亲属语言量词间的关系问题 ,并对老挝语与汉语、侗台语族诸语言的量词进行比较。

关键词 亲属语言 比较 老挝语 量词特点

在线阅读 下载PDF 职称材料

壮语与老挝语之异同 被引量：3

9

作者 陶红 《广西民族研究》 CSSCI 北大核心 1994年第3期117-123,共7页

壮语与老挝语之异同陶红（广西民族学院外语系）提起老挝语，一些接触过老挝人的壮族同志都会说：老挝语很象壮语。遇上老挝人还能聊几句，说到相同之处，双方还会开怀大笑，象久别重逢的兄弟那样亲热。这些同志也会发现，用壮语与老挝... 壮语与老挝语之异同陶红（广西民族学院外语系）提起老挝语，一些接触过老挝人的壮族同志都会说：老挝语很象壮语。遇上老挝人还能聊几句，说到相同之处，双方还会开怀大笑，象久别重逢的兄弟那样亲热。这些同志也会发现，用壮语与老挝人交谈，只能谈“土”的、“原始”的... 展开更多

关键词 老挝语 英语词汇 巴利语 民族固有词 壮语 汉语词汇 梵语词汇 老挝人 本民族语言 辅音

在线阅读 下载PDF 职称材料

简述老挝文字发展和演变的历史线索 被引量：1

10

作者 刘婷林惠 赵孝成 陈颖 《昆明冶金高等专科学校学报》 CAS 2016年第6期94-101,共8页

老挝文字,是老挝人民在生产劳动、生活交流和社会历史发展中创造发明以及慢慢演变形成的最重要的民族文化精神财富。纵观老挝文字的发展和演变历程,外来文字的影响是其发展中非常重要的一个历史线索。依据老挝文字在各个历史时期中受到... 老挝文字,是老挝人民在生产劳动、生活交流和社会历史发展中创造发明以及慢慢演变形成的最重要的民族文化精神财富。纵观老挝文字的发展和演变历程,外来文字的影响是其发展中非常重要的一个历史线索。依据老挝文字在各个历史时期中受到外来文字影响的状况,可以划分为3个时期:原始文字时期、早期文字时期和近现代文字时期。 展开更多

关键词 老挝文字 原始文字 早期文字 近现代文字

在线阅读 下载PDF 职称材料

零起点老挝留学生汉语韵母习得难点研究 被引量：2

11

作者 冯佳 王仲黎 《昆明学院学报》 2016年第2期96-101,共6页

学习第二语言,最大的障碍就是母语干扰。研究第二语言的语音习得过程,一方面应该考虑目的语的语音系统;另一方面还应该以学习者的母语音系为参照。运用现代音系学、实验语音学等方法比较汉语、老挝语韵母系统,尤其是汉语、老挝语一级元... 学习第二语言,最大的障碍就是母语干扰。研究第二语言的语音习得过程,一方面应该考虑目的语的语音系统;另一方面还应该以学习者的母语音系为参照。运用现代音系学、实验语音学等方法比较汉语、老挝语韵母系统,尤其是汉语、老挝语一级元音格局,能够全面掌握零起点老挝留学生汉语韵母习得的难点,并有针对性地对汉语零起点的老挝留学生汉语韵母学习过程中表现出的不同的偏误逐一进行解决。 展开更多

关键词 汉语 老挝语 元音音位 韵母比较 偏误分析

在线阅读 下载PDF 职称材料

泰国和老挝语言政策比较 被引量：6

12

作者 林菱 《四川民族学院学报》 2016年第3期56-60,共5页

语言是人类最重要的交际工具,是人们进行沟通交流的表达符号,它需要依托一定的社会条件进行发展。本文中泰国和老挝都是典型的东南亚多语种、多方言国家,同时主要语言又都是泰老语言,文化底层具有诸多相似和一致之处。但由于历史经历和... 语言是人类最重要的交际工具,是人们进行沟通交流的表达符号,它需要依托一定的社会条件进行发展。本文中泰国和老挝都是典型的东南亚多语种、多方言国家,同时主要语言又都是泰老语言,文化底层具有诸多相似和一致之处。但由于历史经历和社会演变的差异,语言政策呈现出明显的不同。通过对两个国家的语言现状和语言政策的比较,我们可以看出国家和平稳定对于语言发展和语言政策的重要性。 展开更多

关键词 语言政策 语言发展 政策比较

在线阅读 下载PDF 职称材料

融入多特征的汉-老双语对齐方法 被引量：2

13

作者 贾善崇 周兰江 +1 位作者 张建安 周枫 《中国水运（下半月）》 2020年第3期78-80,共3页

随着东盟与中国的经贸日益增加,语言作为两个国家交流的重要渠道,通过人工智能来解决双语问题,也正成为一门重要的研究。双语平行语料库的构建,是人工智能中自然语言处理的核心任务之一。双语语料库构建的核心之一是对齐,而句子对齐又... 随着东盟与中国的经贸日益增加,语言作为两个国家交流的重要渠道,通过人工智能来解决双语问题,也正成为一门重要的研究。双语平行语料库的构建,是人工智能中自然语言处理的核心任务之一。双语语料库构建的核心之一是对齐,而句子对齐又是构建对齐语料库的基本任务。本文主要参考其他较为成熟的句子对齐方法,重点的针对老挝语与中文的句子上下文信息,从句子所含动词、名词、形容词等词序进行句子对齐方法的研究。实验中所采用的方法主要应用了Bi-LSTM算法,使用这个算法来处理序列模型相关的问题。该算法在对齐的篇章级语料中的提取对齐句子有较好的表现。 展开更多

关键词 老-汉双语句子对齐 句子对齐 平行语料库 Bi-LSTM

在线阅读 下载PDF 职称材料

现代老语的形成与老挝的语言政策 被引量：7

14

作者 黄素芳 《东南亚》 2003年第3期46-48,39,共4页

关键词 老挝 语言政策 法国 方言 多样性 苗族

在线阅读 下载PDF 职称材料

融合多特征的老挝语人名地名命名实体识别 被引量：1

15

作者 彭骁男 周兰江 +1 位作者 张建安 周枫 《中国水运（下半月）》 2020年第3期74-77,共4页

本文依据老挝语人名地名语言学中句法与词法的相关特征,使用不同的算法进行特征间的实现与融合,形成特定的老挝语人名地名命名实体识别模型。首先,依据老挝语地名特征,将有限个省份和国家词语组建成词典。其次使用Word2vec在较大规模的... 本文依据老挝语人名地名语言学中句法与词法的相关特征,使用不同的算法进行特征间的实现与融合,形成特定的老挝语人名地名命名实体识别模型。首先,依据老挝语地名特征,将有限个省份和国家词语组建成词典。其次使用Word2vec在较大规模的老挝语训练语料中,训练具有上下文语义特征信息的词向量,依据老挝语人名地名的构词特征使用BLSTM进行词语字符级向量训练,将字符级特征向量和词向量组合拼接成组合向量。将老挝语地名做状语后置的句法特征,通过One-Hot算法进行向量化,和组合向量进行融合。再将完整的特征向量输入到最后一层CRF中进行命名实体识别训练,融合了多特征的老挝语命名实体识别模型,模型识别人名地名的准确率、F值得到4%左右的提高。 展开更多

关键词 命名实体识别 老挝语 BLSTM-CRF 多特征

在线阅读 下载PDF 职称材料

试论“需求理论”在IELTS(雅思)听力教学中的应用

16

作者 唐洪 《广西师范大学学报（哲学社会科学版）》 2002年第S2期213-216,共4页

IELTS(雅思 )听力是研究生英语教学的一个重要组成部分 ,其听力材料的选择是以学习者的听力需求为基础 ,以学习者的选择标准为准绳。笔者对桂林电子工业学院 2 0 0 1级研究生有关 IELTS(雅思 )听力材料“需求”选择问题进行问卷调查 ,... IELTS(雅思 )听力是研究生英语教学的一个重要组成部分 ,其听力材料的选择是以学习者的听力需求为基础 ,以学习者的选择标准为准绳。笔者对桂林电子工业学院 2 0 0 1级研究生有关 IELTS(雅思 )听力材料“需求”选择问题进行问卷调查 ,结果表明 ,学习者对 IELTS(雅思 )听力材料有以下需求 :(一 )语言实用性强 ,难易度适中 ;(二 )话题有趣味性 ,知识性 ;(三 )增加叙事类文章的比例 ;(四 )标题本身具有吸引力 ,能激发好奇心。 展开更多

关键词 IELTS(雅思)听力 “需求理论” 应用 研究

在线阅读 下载PDF 职称材料

试析古埃及帝国时代的外交婚姻政策

17

作者 李欣欣 《求知导刊》 2017年第31期157-160,共4页

第十八王朝是古埃及帝国时期的第一个王朝,也是古埃及历史上最强盛的王朝.在这一时期,无论是在国家内政、经济发展、社会进步还是在外交等各方面都取得了以往各时代都无法比拟的成就.文章将主要从这几个方面进行探讨分析古埃及帝国时代... 第十八王朝是古埃及帝国时期的第一个王朝,也是古埃及历史上最强盛的王朝.在这一时期,无论是在国家内政、经济发展、社会进步还是在外交等各方面都取得了以往各时代都无法比拟的成就.文章将主要从这几个方面进行探讨分析古埃及帝国时代第十八王朝的外交婚姻政策,并且重点分外交婚姻政策实施的原因. 展开更多

关键词 古埃及 帝国时代 外交婚姻

在线阅读 下载PDF 职称材料

老挝语四音格及其文化内涵

18

作者 桐柏 姜亚飞 《百色学院学报》 2017年第5期31-39,共9页

老挝语四音节词意义丰富,涵盖面广,展现了老挝民族的生活方式、自然环境、社会经济。文章探讨老挝语四音格词所反映的文化内涵及其产生的背景。

关键词 老挝语 四音格词 传统文化

在线阅读 下载PDF 职称材料

“SEAlang项目”在非通用语教学与科研中的应用——以老挝语为例

19

作者 武智 《科教导刊》 2016年第12期42-45,共4页

本文将介绍SEAlang项目(Southeast Asia Language Projects)在东南亚非通用语教学与科研中的应用。主要以介评SEAlang项目中的老挝语词典、单语语料库及文献典藏目录检索功能为主。

关键词 老挝语 词典检索 语料库 语言学典藏

在线阅读 下载PDF 职称材料

古老与革新的国度——老挝考察记

20

作者 覃彩銮 《广西民族研究》 CSSCI 北大核心 2012年第2期F0002-F0002,F0003,F0004,共3页

老挝是中南半岛北部一个内陆国家，面积23．68万平方公里，人口620万，有49个民族，其中佬族占总人口的50．3％，华侨约3万多人。全国通用老挝语，属壮侗语族，与泰、壮语相近，历史上与壮族关系密切。

关键词 老挝语 考察记 国度 革新 内陆国家 中南半岛 壮侗语族 总人口

在线阅读 下载PDF 职称材料