期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到412篇文章
< 1 2 … 21 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
日语五感形容词语义扩展中的通感比喻研究 被引量：2
1
作者 李庆祥 李国磊 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2012年第6期10-14,共5页
以日语五感形容词之间的通感比喻为研究对象,从认知语义学的视角进行分析,认为五感形容词语义扩展的实现依赖于五感隐喻、通感隐喻两种不同性质的比喻,通感比喻是其语义扩展中的一环。同时,通感比喻的成立,除了基于相似性的隐喻、邻近... 以日语五感形容词之间的通感比喻为研究对象,从认知语义学的视角进行分析,认为五感形容词语义扩展的实现依赖于五感隐喻、通感隐喻两种不同性质的比喻,通感比喻是其语义扩展中的一环。同时,通感比喻的成立,除了基于相似性的隐喻、邻近性的转喻之外,评价性意义的转化也应视为不可或缺的条件之一,以此可对通感比喻的类型进行合理划分。 展开更多
关键词 日语五感形容词 通感比喻 语义扩展 评价性意义
在线阅读 下载PDF
日语广告语篇的语言特点 被引量：9
2
作者 胡俊 《解放军外国语学院学报》 北大核心 2002年第2期34-37,共4页
日语广告语篇语言特点主要有以下四方面 :一是表现形式多样性 ,如使用汉字、平假名、片假名、罗马字、阿拉伯数字及标点符号 ,这是其他语言望尘莫及的 ;二是日语音韵的特殊性 ;三是修辞丰富多彩 ,本文列举了 12种修辞方式 ;四是日语句... 日语广告语篇语言特点主要有以下四方面 :一是表现形式多样性 ,如使用汉字、平假名、片假名、罗马字、阿拉伯数字及标点符号 ,这是其他语言望尘莫及的 ;二是日语音韵的特殊性 ;三是修辞丰富多彩 ,本文列举了 12种修辞方式 ;四是日语句式特征 ,广告语篇可用祈使句、省略句、疑问句、陈述句、感叹句、句段等句式。 展开更多
关键词 日语广告语篇 语言特点 表达方式
在线阅读 下载PDF
日语隐喻的认知分析 被引量：5
3
作者 李远喜 《解放军外国语学院学报》 北大核心 2005年第4期24-27,共4页
日语中的隐喻现象极为普遍,在日语隐喻中,真正发挥隐喻作用的不是表层的语言现象,而是思维层次的隐喻概念,是人们的思维方式与认知方式。这样,日语隐喻不仅带有明显的认知性,而且还反映了日本人隐喻思维的普遍性。日本人隐喻思维的普遍... 日语中的隐喻现象极为普遍,在日语隐喻中,真正发挥隐喻作用的不是表层的语言现象,而是思维层次的隐喻概念,是人们的思维方式与认知方式。这样,日语隐喻不仅带有明显的认知性,而且还反映了日本人隐喻思维的普遍性。日本人隐喻思维的普遍性决定了日语隐喻的系统性,而各种不同的认知方式则决定了不同的目标范畴。 展开更多
关键词 日语隐喻 认知 系统性 目标范畴
在线阅读 下载PDF
日语通感隐喻及其在诗歌中的表现 被引量：3
4
作者 张继文 《外语研究》 CSSCI 北大核心 2008年第3期19-22,共4页
日语中的"共感覚"在汉语中称为通感,即五感间表现互借现象。根据隐喻理论,可以认为通感是隐喻的一种。日本学者认为,通感隐喻的构成体系是从低级感官形式向高级感官形式的影射,也有反方向移动构成通感的语言现实。本文通过分... 日语中的"共感覚"在汉语中称为通感,即五感间表现互借现象。根据隐喻理论,可以认为通感是隐喻的一种。日本学者认为,通感隐喻的构成体系是从低级感官形式向高级感官形式的影射,也有反方向移动构成通感的语言现实。本文通过分析诗歌中的通感,解释通感的隐喻认知功能。 展开更多
关键词 通感隐喻 诗歌 表现
在线阅读 下载PDF
雪与花:日本短歌中的隐喻认知考察 被引量：2
5
作者 张继文 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 北大核心 2009年第3期105-109,共5页
通过对《万叶集》、《古今和歌集》中的雪与花互喻现象的考察,重新审视和歌创作手法"見立て"和"隐喻"。运用认知语言学理论,将"隐喻"与"見立て"两个概念进行了统合,解决了一直争论的"隐喻... 通过对《万叶集》、《古今和歌集》中的雪与花互喻现象的考察,重新审视和歌创作手法"見立て"和"隐喻"。运用认知语言学理论,将"隐喻"与"見立て"两个概念进行了统合,解决了一直争论的"隐喻"与"見立て"如何区分的问题。最后提出通过直接和间接相似性的联想以及与语境和文化背景相结合的语用推理等方法来理解古典短歌中的隐喻诗句。 展开更多
关键词 短歌 万叶集 古今和歌集 隐喻
在线阅读 下载PDF
商务日语中的模糊语言表现 被引量：1
6
作者 鲁力进 刘永辉 《武汉工程大学学报》 CAS 2009年第11期78-80,共3页
在"以和为贵"的日本文化中,当沟通思想时,一般都回避判断的表现而多用间接的表现。特别是在商务场合,基于通过人际关系以保持业务往来这一观点,大多回避断定的表现。因此商务活动中所使用的日语表现,根据组织内外中的"... 在"以和为贵"的日本文化中,当沟通思想时,一般都回避判断的表现而多用间接的表现。特别是在商务场合,基于通过人际关系以保持业务往来这一观点,大多回避断定的表现。因此商务活动中所使用的日语表现,根据组织内外中的"里和外",组织内的上下关系、人际关系的不同,日语固有的待遇变化也发生变化。日语的这种模糊表现反映了日本民族的文化个性及其生活伦理,以及对愉快的社会环境与和谐的人际关系的追求。 展开更多
关键词 商务日语 模糊表现 应用原则
在线阅读 下载PDF
日语词的形象色彩 被引量：1
7
作者 李庆祥 《解放军外国语学院学报》 CSSCI 1999年第4期53-55,67,共4页
词义的内容可以概括为词汇意义、语法意义和色彩意义三部分，三者互相联系、互为一体，共同构成词义的整体内容。形象色彩属于色彩意义的范畴，其主要特点是具有很强的修饰性、形容性和描摹性。日语中形象色彩词十分丰富，从其形成、特... 词义的内容可以概括为词汇意义、语法意义和色彩意义三部分，三者互相联系、互为一体，共同构成词义的整体内容。形象色彩属于色彩意义的范畴，其主要特点是具有很强的修饰性、形容性和描摹性。日语中形象色彩词十分丰富，从其形成、特点、作用等方面进行分析探讨，可有助于对该类词的准确把握、理解和运用。 展开更多
关键词 日语词 形象色彩 联想 主体 描摹
在线阅读 下载PDF
专业日语写作中复合动词的误用分析研究 被引量：5
8
作者 王若楠 《黑龙江教育学院学报》 2011年第3期154-155,共2页
就日语专业低年级学生的复合动词习得问题,从日语教育角度进行了探究。通过考察学生作文总结出了复合动词的使用情况,并列举大量复合动词误用的例句,对误用情况进行梳理分析,得出误用原因,并在此基础上,对复合动词的学习和教授方法提出... 就日语专业低年级学生的复合动词习得问题,从日语教育角度进行了探究。通过考察学生作文总结出了复合动词的使用情况,并列举大量复合动词误用的例句,对误用情况进行梳理分析,得出误用原因,并在此基础上,对复合动词的学习和教授方法提出相应的建议。 展开更多
关键词 日语写作 复合动词 误用分析
在线阅读 下载PDF
从邻近性看日语语言现象中的转喻 被引量：1
9
作者 刘莉 《沈阳建筑大学学报（社会科学版）》 2012年第1期100-103,共4页
围绕认知框架中的邻近性关系,从空间、时间、语义、逻辑等方面探讨邻近性关系在日语转喻思维及语言生成过程中的应用。通过具体实例分析,为日语学习者增强理解和使用转喻语言的能力,有效地解释更多的语言现象提供可行方式。
关键词 邻近性 转喻 认知 语言生成
在线阅读 下载PDF
在日语写作中易出现的错误表达 被引量：2
10
作者 张乐洲 《哈尔滨学院学报》 2002年第10期87-88,共2页
学生在日语写作时由于受母语的影响经常出现一些错误的表达。这些错误的表达主要表现为:1.直接用汉字(母语)表达;2.用汉字的词义来表达日语的词义;3.按汉语的习惯来表达;4.对日语词汇的理解不透而与汉语混淆;5.不会正确使用日语特有的... 学生在日语写作时由于受母语的影响经常出现一些错误的表达。这些错误的表达主要表现为:1.直接用汉字(母语)表达;2.用汉字的词义来表达日语的词义;3.按汉语的习惯来表达;4.对日语词汇的理解不透而与汉语混淆;5.不会正确使用日语特有的表达式;6.不会正确使用日语惯用型;7.对副词词义只知其一而不知其它,因此造成了错误的表达。要避免这些错误表达就应强化学生的外语思维,使其正确使用日文汉字及惯用型。 展开更多
关键词 日语写作 错误表达 母语习惯 母语影响 词汇含义 表达方式
在线阅读 下载PDF
日语专业本科生毕业论文写作谈 被引量：10
11
作者 邱雅芬 《中山大学学报论丛》 2000年第6期83-86,共4页
文章结合日语专业本科生毕业论文的写作现状 ,围绕毕业论文的写作方法这一中心问题展开探讨 ,旨在解决本科生毕业论文中常见的一些问题。
关键词 写作方法 论文写作 日语专业 本科生 毕业论文
在线阅读 下载PDF
日语经济新闻中的概念隐喻 被引量：1
12
作者 彭新勇 《长春大学学报》 2011年第11期66-68,共3页
日语经济报道中概念隐喻的运用相当活跃,人们有意无意地将经济概念投射于其他概念范畴之中,惯用身体、机械、战争、液体、容器、空间等隐喻概念来表现经济领域的抽象事物。隐喻在经济语篇中的渗透系统深入,成为新意义产生的根源。中、... 日语经济报道中概念隐喻的运用相当活跃,人们有意无意地将经济概念投射于其他概念范畴之中,惯用身体、机械、战争、液体、容器、空间等隐喻概念来表现经济领域的抽象事物。隐喻在经济语篇中的渗透系统深入,成为新意义产生的根源。中、日语概念隐喻的趋同使跨语言的经贸往来与沟通变得愈加容易。 展开更多
关键词 隐喻 概念隐喻 认知 日语 经济新闻
在线阅读 下载PDF
中国学者的日语语法化研究现状 被引量：1
13
作者 黄燕青 《渭南师范学院学报》 2016年第22期45-49,共5页
日语语法化的研究是当前日语语言学研究的一大热点。中国学者对此进行了一定程度的探索,并取得了一定的成果。从中国学者的日语语法化研究现状的分析,到中国学者在该领域研究特征的阐释,可以看出中国学者的研究虽然整体上稍逊于日本学者... 日语语法化的研究是当前日语语言学研究的一大热点。中国学者对此进行了一定程度的探索,并取得了一定的成果。从中国学者的日语语法化研究现状的分析,到中国学者在该领域研究特征的阐释,可以看出中国学者的研究虽然整体上稍逊于日本学者,但是他们可以发挥自身的优势,借鉴汉语语法化的研究成果进行日汉语语法化的对比研究,不仅能为丰富语言类型学的研究作出贡献,还可为日语教学提供理论指导。 展开更多
关键词 日语语法化 现状 特征 中国学者
在线阅读 下载PDF
认知语言学视角下多义动词「つける」的语义扩展机制
14
作者 刘莉 赵伟秋 朱婷婷 《沈阳建筑大学学报（社会科学版）》 2013年第4期417-420,共4页
围绕多义动词「つける」,运用认知语言学中的原型理论及隐喻的认知模式,通过图式描述不同语境下各个义项所体现的空间认知关系。从前后图式的结构可以看到,隐喻映射可以把源域的推理模式投射到目标域中的推理模式上去。由于这种推理模... 围绕多义动词「つける」,运用认知语言学中的原型理论及隐喻的认知模式,通过图式描述不同语境下各个义项所体现的空间认知关系。从前后图式的结构可以看到,隐喻映射可以把源域的推理模式投射到目标域中的推理模式上去。由于这种推理模式的转移,动词「つける」在隐喻链条的作用下,逐渐扩展出庞大而复杂的语义范畴。 展开更多
关键词 多义词 つける 原型 隐喻映射
在线阅读 下载PDF
意象图式对日语否定表达的阐释力
15
作者 刘莉 赵伟秋 朱婷婷 《沈阳建筑大学学报（社会科学版）》 2013年第2期214-216,共3页
运用认知语言学中意象图式理论,对日语否定表达中具有否定意义的词语否定形式,从"内/外"、"界限"、"中心/边缘"等几个方面,通过具体实例分析,探讨空间认知与否定表达的内在联系,从而证明意象图式能够很... 运用认知语言学中意象图式理论,对日语否定表达中具有否定意义的词语否定形式,从"内/外"、"界限"、"中心/边缘"等几个方面,通过具体实例分析,探讨空间认知与否定表达的内在联系,从而证明意象图式能够很好地阐释存在于抽象世界的否定概念。 展开更多
关键词 意象图式 否定表达 具有否定意义的词语 空间认知
在线阅读 下载PDF
译者文化态度对翻译策略的影响研究——对比村上春树作品中文译者林少华与赖明珠
16
作者 谭斌 《哈尔滨学院学报》 2024年第10期119-123,共5页
译者行为批评研究作为中国本土的重要翻译理论,方兴未艾。其中,译者的文化态度研究是重要方向之一,其影响翻译选材、翻译策略、翻译副文本,即整个翻译的全过程。文章以译者文化态度理论为依据,对学界较少关注的村上春树两部作品中译本... 译者行为批评研究作为中国本土的重要翻译理论,方兴未艾。其中,译者的文化态度研究是重要方向之一,其影响翻译选材、翻译策略、翻译副文本,即整个翻译的全过程。文章以译者文化态度理论为依据,对学界较少关注的村上春树两部作品中译本中极具文化内涵的内容翻译进行研究,考察发现两位译者均有各自不同的文化态度并对其翻译策略产生直接影响。 展开更多
关键词 译者行为 文化态度 翻译策略 《寻羊冒险记》 《奇鸟行状录》
在线阅读 下载PDF
网络信息平台下构建医科院校自主学习环境应用研究
17
作者 唐忠 覃茜 倪胜 《梧州学院学报》 2012年第6期60-63,共4页
医学教育的基本要求使得教育信息化和自主学习成为教学改革的必经途径。分析医科类院校教育存在的问题和信息化学习的现状,提出建设信息化自主学习环境的三大要求,对建设信息化自主学习环境的途径进行了规划,指出了完善自主学习环境的... 医学教育的基本要求使得教育信息化和自主学习成为教学改革的必经途径。分析医科类院校教育存在的问题和信息化学习的现状,提出建设信息化自主学习环境的三大要求,对建设信息化自主学习环境的途径进行了规划,指出了完善自主学习环境的相应内涵。 展开更多
关键词 教育信息化 自主学习 数字化校园 学习环境
在线阅读 下载PDF
日语报刊新闻标题中隐喻的运用 被引量：1
18
作者 彭新勇 《江苏技术师范学院学报》 2011年第5期50-53,共4页
日语报刊新闻标题中的隐喻是表达思想的一种经济、有效的手段,具有鲜明的民族特色。离开了特定的民族文化历史背景往往难以解读新闻标题的丰富内涵。隐喻负载着创造新意义、表达新思想的重要功能,具有范畴扩大和缩小的倾向。根据语料分... 日语报刊新闻标题中的隐喻是表达思想的一种经济、有效的手段,具有鲜明的民族特色。离开了特定的民族文化历史背景往往难以解读新闻标题的丰富内涵。隐喻负载着创造新意义、表达新思想的重要功能,具有范畴扩大和缩小的倾向。根据语料分析,可以归纳出一些典型的隐喻概念投射模式。 展开更多
关键词 隐喻 概念隐喻 报刊新闻 认知
在线阅读 下载PDF
政治文献修辞的日译探析——以《党的二十大报告》为例
19
作者 潘蕊 《民族翻译》 2024年第1期41-46,共6页
政治文献的翻译效果直接影响到世界对我国基本国情、政策方针、政治立场的理解和解读。本文以《党的二十大报告》为例,考察政治文献中修辞手法在日文翻译中的策略,分析汉语中常用的形式化修辞和意义化修辞在日文中的转换技巧和翻译方法... 政治文献的翻译效果直接影响到世界对我国基本国情、政策方针、政治立场的理解和解读。本文以《党的二十大报告》为例,考察政治文献中修辞手法在日文翻译中的策略,分析汉语中常用的形式化修辞和意义化修辞在日文中的转换技巧和翻译方法。通过分析,发现政治文献翻译主要运用了“情境调试”“保持句式结构的平衡”和“进行修辞句式的重构”等翻译手法。这些策略旨在保留原文修辞美感的同时也考虑到了目标语言的文化背景和受众接受度。 展开更多
关键词 形式化修辞 意义化修辞 修辞美感 受众接受度
在线阅读 下载PDF
日语中的文化现象
20
作者 李红 《河南理工大学学报（社会科学版）》 2006年第3期233-236,共4页
语言是一种文化现象,不同民族的文化反映在不同民族的语言之中;语言是文化的重要载体,也是文化的重要组成部分;语言现象、语言形式都是文化的具体反映。在世界文化不断交融的今天,语言与文化的相互作用已日益凸显,单纯语言教学与研究的... 语言是一种文化现象,不同民族的文化反映在不同民族的语言之中;语言是文化的重要载体,也是文化的重要组成部分;语言现象、语言形式都是文化的具体反映。在世界文化不断交融的今天,语言与文化的相互作用已日益凸显,单纯语言教学与研究的局限性和缺陷越发明显,而语言文化现象的研究成果对克服在跨文化交际中产生的语言障碍和文化差异将起到积极的作用。本文即是对日语词汇和日语表达方式中的日本文化现象进行了探讨。 展开更多
关键词 文化现象 以和为贵 内外有别 体恤他人 以心传心
在线阅读 下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 2 … 21 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部