生态话语多维度多层面分析模式建构 被引量：4

1

作者 孙永春 《山东外语教学》 2019年第1期33-43,共11页

本文在梳理国内外生态话语分析模式并追溯中国传统生态思想基础上,提出了从生存、人际/群际、主体性三个维度对生态话语进行分析思路,指出可根据具体研究目的对生态话语进行某一维度或多个维度分析。在具体分析路径上借鉴了多层面话语... 本文在梳理国内外生态话语分析模式并追溯中国传统生态思想基础上,提出了从生存、人际/群际、主体性三个维度对生态话语进行分析思路,指出可根据具体研究目的对生态话语进行某一维度或多个维度分析。在具体分析路径上借鉴了多层面话语分析方法,提出了用预设、话语态度及论题对话语的三个层面进行分析,并对其适用性进行了阐释。在对三个维度和三个层面整合基础上建构了一个可操作的多维度多层面生态话语分析模式,以期为生态话语分析的理论与分析路径提供一种新的视角。 展开更多

关键词 中国传统生态思想 生态话语 多维度 多层面 分析模式

在线阅读 下载PDF 职称材料

认知语言学翻译观视域下《高兴》英译本的文化翻译初探 被引量：7

2

作者 贾立平 张钰迪 《宜春学院学报》 2018年第10期76-80,共5页

乡土小说在中国文学中占有举足轻重的地位,其中蕴藏着的地方和民族文化色彩,具有很大的研究价值。本文根据认知语言学翻译观的体验性、多重互动性、创造性、"两个世界"四方面探究了其在乡土小说《高兴》文化翻译中的体现及其... 乡土小说在中国文学中占有举足轻重的地位,其中蕴藏着的地方和民族文化色彩,具有很大的研究价值。本文根据认知语言学翻译观的体验性、多重互动性、创造性、"两个世界"四方面探究了其在乡土小说《高兴》文化翻译中的体现及其优越性,试图找出乡土小说文化翻译的更优选择,以期推动乡土小说翻译事业的不断发展。 展开更多

关键词 认知语言学的翻译观 《高兴》 文化翻译 乡土小说

在线阅读 下载PDF 职称材料

从模因论视角探讨高校校园流行语的变异现象 被引量：3

3

作者 姚力之 《广东外语外贸大学学报》 2014年第2期51-55,共5页

本文从模因论视角探讨高校校园流行语的变异现象,分别从高校校园流行语模因现象独具的文化内涵及幽默诙谐等特点、导致模因复制变异的主要原因即大学生的个性特点及模因变异体现的词语、句子、篇章三个层面等方面进行了分析。高校校园... 本文从模因论视角探讨高校校园流行语的变异现象,分别从高校校园流行语模因现象独具的文化内涵及幽默诙谐等特点、导致模因复制变异的主要原因即大学生的个性特点及模因变异体现的词语、句子、篇章三个层面等方面进行了分析。高校校园流行语及其变异现象可以用模因论得到合理的解释,几乎所有的校园流行语都有其模因来源。因此,本文的探讨对于研究高校校园流行语的变化和发展具有一定的启示意义。 展开更多

关键词 模因论 流行语 变异 高校校园

在线阅读 下载PDF 职称材料

进一步探讨英语动词的体 被引量：1

4

作者 郭大伟 梁凌 《集美大学学报（哲学社会科学版）》 2014年第4期115-123,共9页

英语动词有没有"体"这个语法范畴?如果有,又和"时态"关系如何?这是一个长期以来一直备受探讨和争论的问题。首先是试图参照B.Comrie的见解,基于"内部和外部视点"的理论,认为时态是指示性的,是说话者从外... 英语动词有没有"体"这个语法范畴?如果有,又和"时态"关系如何?这是一个长期以来一直备受探讨和争论的问题。首先是试图参照B.Comrie的见解,基于"内部和外部视点"的理论,认为时态是指示性的,是说话者从外部捕捉事情发生的时间;而体则是窥视到了事情发生时间的内部,了解事情的发生呈现着怎样的状况,等等。因此,观察时态和体两者的立脚点有所不同,也就有必要设定"体"这个语法范畴。在这个前提下,对历史上各家有关的理论作了探讨,认为目前有不少人提出的"两时两体"系统是良好的,但也发现这"两时两体"系统存在着一定的学术"漏洞",因而提出英语动词应当分析为具有三个"体"(零位体、完成体、进行体)和两种时态(现在时、过去时),以弥补"两时两体"系统的若干不足。 展开更多

关键词 体 时态 零位体 完成体 进行体

在线阅读 下载PDF 职称材料

生态翻译学视角下党政文件隐喻的翻译策略 被引量：3

5

作者 袁红艳 《宜春学院学报》 2018年第10期72-75,共4页

在党政文件中隐喻的运用愈来愈广泛,以提高语言的可读性与可接受性,使之生动、形象与简洁。生态翻译学认为翻译就是处于中心位置的译者的选择性适应与适应性选择的过程。从生态翻译学的视角探讨党政文件中的隐喻及其翻译策略:译者必须... 在党政文件中隐喻的运用愈来愈广泛,以提高语言的可读性与可接受性,使之生动、形象与简洁。生态翻译学认为翻译就是处于中心位置的译者的选择性适应与适应性选择的过程。从生态翻译学的视角探讨党政文件中的隐喻及其翻译策略:译者必须多维度地适应新的翻译生态环境,恰当选择灵活多样的翻译策略以提高翻译的"整合适应选择度",获得时政隐喻的最佳译文。 展开更多

关键词 隐喻 党政文件 翻译策略 整合适应选择度 三维转换

在线阅读 下载PDF 职称材料

大学体育课程分项教学模式对大学生身心发展影响的研究 被引量：1

6

作者 党会侠 《长春教育学院学报》 2012年第11期111-112,共2页

随着我国高校体育改革的不断深入和社会对大学生全面素质的高要求,高校体育课分项教学模式已经在部分高校逐渐开展起来。通过调查分析发现,分项教学模式对学生身心发展具有良好的影响。提出在今后发展中的有关对策,意在为我院高校体育... 随着我国高校体育改革的不断深入和社会对大学生全面素质的高要求,高校体育课分项教学模式已经在部分高校逐渐开展起来。通过调查分析发现,分项教学模式对学生身心发展具有良好的影响。提出在今后发展中的有关对策,意在为我院高校体育课分项教学模式的进一步完善提供参考。 展开更多

关键词 分项教学模式 体质健康 大学生

在线阅读 下载PDF 职称材料

2024年奥运会会徽的认知意义解读

7

作者 顾红霞 王伟丽 《理论观察》 2019年第12期82-85,共4页

本文以2024年法国巴黎奥运会会徽为例,试图从认知语法的视角,借助认知语言学认知加工及隐喻相关理论来解读2024年法国巴黎奥运会会徽的认知语义。

关键词 奥运会徽 认知语法 意义

在线阅读 下载PDF 职称材料

英语语句分割结构浅析

8

作者 赵红梅 《长春教育学院学报》 2012年第11期22-23,共2页

使用分割结构的目的是使语句结构平衡,避免头重脚轻,或者为了使表达的主题思想更加突出醒目,读起来更通顺流畅。分割结构的存在说明了英语在结构形式和表达方法上的生动性和灵活性,但也造成了句子结构的错综复杂。

关键词 英语 语句 分割结构

在线阅读 下载PDF 职称材料

从英语谚语看西方人的婚恋观

9

作者 蔡阳 《黄冈师范学院学报》 2012年第1期94-96,共3页

本文从英语谚语中搜集整理出一些反映西方人婚恋观的谚语,对西方人的婚恋观进行一个简单的概括。同时,对中西方婚恋观进行了简单的对比,认为中国人应学习借鉴西方人婚恋观中的优秀部分。

关键词 英语谚语 西方人 婚恋观

在线阅读 下载PDF 职称材料

模糊语言的语用功能

10

作者 张颖 《贵州警官职业学院学报》 2007年第5期111-112,共2页

从传统研究方式上,语言语义的准确性通常是研究者们极力追求的。然而人们在语言的实际交际过程中,准确的语言并不能保证准确的语用功能或表达出真正的交际目的。实际上,常被人们忽略的模糊性是自然语言必不可少的特性。在交际过程中如... 从传统研究方式上,语言语义的准确性通常是研究者们极力追求的。然而人们在语言的实际交际过程中,准确的语言并不能保证准确的语用功能或表达出真正的交际目的。实际上,常被人们忽略的模糊性是自然语言必不可少的特性。在交际过程中如果能很好地应用语言的模糊性将会给交际带来成功。因此,笔者将从语用学中的礼貌原则和面子观等方面来分析模糊语言在交际中的语用功能。 展开更多

关键词 语言模糊性 语用学礼貌原则 语用学面子观

在线阅读 下载PDF 职称材料

语域理论视角下《父亲》歌词文本探析

11

作者 樊孟轲 《常州工学院学报（社会科学版）》 2017年第5期78-82,共5页

以语域理论为基础,从话语范围、话语基调和话语方式三个方面结合语篇的意义系统分析筷子兄弟《父亲》的歌词文本,探讨歌曲《父亲》在大众中受欢迎的理据。

关键词 语域理论 《父亲》歌词 话语范围 话语基调 话语方式 意义系统

在线阅读 下载PDF 职称材料

认知语义学视阈下日语通感用法新探——以音声动词为中心

12

作者 周霞 《大连大学学报》 2021年第3期52-58,共7页

日语音声动词表达的基本语义属于听觉范畴,在实际语言运用过程中可以通过通感用法去表达其他感觉领域的语义。音声动词通感用法既符合通感现象的一般规律又具备其自身的特点,即感觉转移大都符合"近距离感觉→远距离感觉"、低... 日语音声动词表达的基本语义属于听觉范畴,在实际语言运用过程中可以通过通感用法去表达其他感觉领域的语义。音声动词通感用法既符合通感现象的一般规律又具备其自身的特点,即感觉转移大都符合"近距离感觉→远距离感觉"、低级感觉修饰高级感觉的特点,同时反向转移的用法亦客观存在。从产生此类通感用法的认知原因来看,隐喻始终处在核心地位,除此以外转喻也参与其中,这是人类共同的认知机制在语言上的反映。 展开更多

关键词 日语 音声动词 通感 隐喻 转喻

在线阅读 下载PDF 职称材料

美国陆军官方网站多模态话语分析与军队形象建构

13

作者 屈静雯 张小玲 白云 《国防科技》 2020年第6期61-67,共7页

本文以Kress、Van Leeuwen和Painter等学者的视觉语法理论为基础,从再现意义、互动意义和构图意义三个方面对美国陆军官方网站“相册”栏目进行多模态话语分析,挖掘网页的符号资源,探寻多模态语篇生成意义、传递信息和构建形象的具体机... 本文以Kress、Van Leeuwen和Painter等学者的视觉语法理论为基础,从再现意义、互动意义和构图意义三个方面对美国陆军官方网站“相册”栏目进行多模态话语分析,挖掘网页的符号资源,探寻多模态语篇生成意义、传递信息和构建形象的具体机制。在此基础上,借助Halliday、Hasan、Bateman和Bhatia等学者的多模态语类分析理论,探究模态间的互动关系,分析网页的整体设计、语类特点和宣传手段等。研究发现,该网站通过象征意义、情感互动和显著性差异等手段,影响读者对美军的认知,引导读者对美军产生积极联想,从而回避现实问题,为美军塑造正面形象。在深入发掘网页的交际目的、结构潜势和互动机制的基础上,搭建多模态语类分析框架,揭示军事网站设计和社会文化背景的复杂关系,助力军队形象建设。 展开更多

关键词 美国陆军官方网站 多模态 军队形象 语类

在线阅读 下载PDF 职称材料

张爱玲小说中的视觉修辞——以《沉香屑·第二炉香》的色彩使用为例

14

作者 侯艳 《中国民族博览》 2019年第7期180-181,共2页

视觉修辞手法是张爱玲小说中频率极高的使用方法,而色彩在其视觉修辞中占据着绝对的优势。本文在界定概念、探讨文学视觉修辞的理论背景之后,分析她的作品《沉香屑·第二炉香》中运用色彩的视觉修辞在渲染环境、塑造性格、揭示心理... 视觉修辞手法是张爱玲小说中频率极高的使用方法,而色彩在其视觉修辞中占据着绝对的优势。本文在界定概念、探讨文学视觉修辞的理论背景之后,分析她的作品《沉香屑·第二炉香》中运用色彩的视觉修辞在渲染环境、塑造性格、揭示心理等方面的作用,最后还对张爱玲小说中多次使用“小蓝牙齿”这个特定视觉修辞意象进行了分析。 展开更多

关键词 张爱玲 小说 色彩 视觉修辞

在线阅读 下载PDF 职称材料