期刊文献+
共找到1,187篇文章
< 1 2 60 >
每页显示 20 50 100
《哲里木盟长报王公等履历》考论
1
作者 乌兰巴根 乌兰 《中国蒙古学(蒙文)》 2026年第1期41-59,214,共20页
美国柯立夫藏书室存有一部名为《哲里木盟长报王公等履历》的蒙古文档册,是1904年,时任哲里木盟盟长的扎赉特扎萨克多罗郡王旺喇克帕勒斋汇总报呈理藩院的王公源流册。档册是由数百页纸张缀联粘合而成的长卷。卷里原本汇总哲盟十旗王公... 美国柯立夫藏书室存有一部名为《哲里木盟长报王公等履历》的蒙古文档册,是1904年,时任哲里木盟盟长的扎赉特扎萨克多罗郡王旺喇克帕勒斋汇总报呈理藩院的王公源流册。档册是由数百页纸张缀联粘合而成的长卷。卷里原本汇总哲盟十旗王公源流,然而今只有扎赉特、土谢图王旗、达尔罕王旗、郭尔罗斯前旗、镇国公旗、杜尔伯特旗、扎萨克图王旗等七旗的源流册完好,博多勒噶台王旗的王公源流册残存,郭尔罗斯后旗、冰图王旗王公源流册以及长卷尾部无存。该档册是一份珍贵的蒙古文文献,对蒙古文字学、历史研究以及文化研究具有很高的史料价值。档册不仅清晰反映编写王公源流册的工作流程、档册的形制与文本结构,还体现了当时的蒙古文正字法、音标应用等语文状况,尤其是由于该档册汇总记录哲盟各旗王公源流与承袭次序,有效填补了相关领域的史料空缺。 展开更多
关键词 《哲里木盟长报王公等履历》 哲里木盟 王公源流 旺喇克帕勒斋
在线阅读 下载PDF
论现代蒙古语单词知识的挖掘及应用
2
作者 达胡白乙拉 《中国蒙古学(蒙文)》 2026年第1期119-125,220,221,共9页
词语是语言建筑的基本材料。作为词语的重要组成部分,单词有着形义有机统一的属性,既可供研究者在多维度开展分类梳理,挖掘其蕴含的语法知识、语义知识及语用知识;亦能为重新审视语言学研究中的既有实践提供多元视角,进而更好发掘潜在... 词语是语言建筑的基本材料。作为词语的重要组成部分,单词有着形义有机统一的属性,既可供研究者在多维度开展分类梳理,挖掘其蕴含的语法知识、语义知识及语用知识;亦能为重新审视语言学研究中的既有实践提供多元视角,进而更好发掘潜在的知识。这对语言学研究及实际应用均具有重要参考价值。 展开更多
关键词 蒙古语单词 语法知识 语义知识 语用知识 挖掘应用
在线阅读 下载PDF
蒙古语复合形容词语义网络组织模式研究
3
作者 宝美荣 德·青格乐图 《中国蒙古学(蒙文)》 2026年第1期35-40,213,共7页
语义关系的形式化建模是构建词汇语义网络的核心任务。构建蒙古语复合形容词语义关系模式,是在梳理英语、德语及波兰语语义网络中形容词组织模式及细化建模方法的基础上,结合蒙古语复合形容词的语义分类特点,归纳并建立蒙古语复合形容... 语义关系的形式化建模是构建词汇语义网络的核心任务。构建蒙古语复合形容词语义关系模式,是在梳理英语、德语及波兰语语义网络中形容词组织模式及细化建模方法的基础上,结合蒙古语复合形容词的语义分类特点,归纳并建立蒙古语复合形容词语义网络的组织模式。蒙古语复合性质形容词间主要存在近义、反义及属性关系,而蒙古语复合关系形容词与蒙古语复合名词之间以派生关系为主。此外,蒙古语复合毛色形容词之间有上下位关系和类义关系,蒙古语复合毛色形容词与五畜名词之间通过语义域关系联系在一起。 展开更多
关键词 蒙古语 复合形容词 语义网络 语义关系
在线阅读 下载PDF
《现代蒙古语情态词信息词典》的构建
4
作者 林八鸽 查斯娜 《中国蒙古学(蒙文)》 2026年第1期20-24,211,212,共7页
蒙古文信息处理工作中知识库建设主要围绕蒙古语语法信息词典、语义信息词典和语料库的开发以及语料深加工等内容展开。《现代蒙古语情态词信息词典》是蒙古语言知识库的重要组成部分,该词典囊括了正字法、语法、语义和语用等形式化知识... 蒙古文信息处理工作中知识库建设主要围绕蒙古语语法信息词典、语义信息词典和语料库的开发以及语料深加工等内容展开。《现代蒙古语情态词信息词典》是蒙古语言知识库的重要组成部分,该词典囊括了正字法、语法、语义和语用等形式化知识,为语料库加深加工和机器翻译等工作提供了所需的语言知识支持。 展开更多
关键词 现代蒙古语 情态词 信息 电子词典
在线阅读 下载PDF
蒙古书面语名词构词附加成分“-1”的功能分析
5
作者 萨如拉 《中国蒙古学(蒙文)》 2026年第1期179-188,227,228,共12页
蒙古书面语中含有名词构词附加成分“一1”的同根同族词,在《蒙古秘史》中出现30个、《回鹘式蒙古文文献汇编》中出现29个、《八思巴字蒙古语文献汇编》中出现6个、《诸汗源流黄金史纲》中出现20个、《二十一卷本辞典》中出现92个、《... 蒙古书面语中含有名词构词附加成分“一1”的同根同族词,在《蒙古秘史》中出现30个、《回鹘式蒙古文文献汇编》中出现29个、《八思巴字蒙古语文献汇编》中出现6个、《诸汗源流黄金史纲》中出现20个、《二十一卷本辞典》中出现92个、《蒙古语详解词典》中出现209个、《二十八卷本辞典》中出现250个、《百万词级现代蒙古语语料库》中出现254个《学生蒙古语文多功能词典》(第3版)中出现513个。从功能来看,名词构词附加成分“一I”接缀于动词词干的情况占比极高。其中,中古时期至18世纪时期的蒙古语接缀于动词非派生词干的情况较突出;20世纪的蒙古语中接缀于动词派生词干情况显著增多,同时反映社会发展与时代特征的相关词汇亦涌现出来。 展开更多
关键词 蒙古书面语 名词构词附加成分“-1” 功能
在线阅读 下载PDF
德国巴伐利亚国家图书馆所藏《西汉演义》蒙译本初考
6
作者 那布其 聚宝 《中国蒙古学(蒙文)》 2026年第1期197-202,229,230,共8页
虽然学界早已关注国内外所藏有关清朝至民国初年的《西汉演义》诸多蒙译本,但是德国巴伐利亚国家图书馆藏《西汉演义》蒙古文译本尚未引起学界的重视。该译本译自其汉文版本《剑啸阁批评西汉通俗演义》的可能性较高。译者在翻译过程中... 虽然学界早已关注国内外所藏有关清朝至民国初年的《西汉演义》诸多蒙译本,但是德国巴伐利亚国家图书馆藏《西汉演义》蒙古文译本尚未引起学界的重视。该译本译自其汉文版本《剑啸阁批评西汉通俗演义》的可能性较高。译者在翻译过程中灵活运用归化与异化策略,有效贴合了蒙古族读者的阅读习惯与审美偏好。考证其底本来源、分析其译文特色不仅有助于拓展《西汉演义》研究视野,也对推动清朝与民国时期的蒙汉民族文学交流研究具有积极意义。 展开更多
关键词 《西汉演义》 版本 蒙译本
在线阅读 下载PDF
八思巴字研究二百年
7
作者 正月 苏力德 《内蒙古大学学报(哲学社会科学版)》 2026年第1期87-98,112,共13页
八思巴字是“冷门绝学”研究的重要内容之一,其研究史已跨越两个世纪。八思巴字研究可划分为初期阶段、发展阶段和新时期“冷门绝学”建设阶段。初期阶段:八思巴字研究始于国外,20世纪前期,国外学者主要进行了新文献的发现与刊布,做了... 八思巴字是“冷门绝学”研究的重要内容之一,其研究史已跨越两个世纪。八思巴字研究可划分为初期阶段、发展阶段和新时期“冷门绝学”建设阶段。初期阶段:八思巴字研究始于国外,20世纪前期,国外学者主要进行了新文献的发现与刊布,做了文献的初步整理和基础性释读。发展阶段:随着国外研究著作被引入中国,八思巴字研究重心逐渐移至中国,国内学者也由此正式开启了研究历程。20世纪中后期,我国学者持续搜集整理八思巴文献,在理论研究上取得突破,形成了中国特色的研究范式。这一阶段,八思巴字国际化学科体系逐渐形成,中外学者从八思巴字汉语资料、蒙古语资料、藏语资料等多维度进行研究,共同构建了比较完整的学术体系。新时期“冷门绝学”建设阶段:学者们从多语互动、文字构造等角度进一步拓展了八思巴字研究,元代蒙汉语言接触成为热点领域。2010年以来,八思巴字学界更加注重学科交叉与数字化建设,从跨学科视角深化了八思巴字及其文献研究,同时,也着力推进学术传承与人才培养。 展开更多
关键词 八思巴字 学术史 汉文、蒙古文、藏文 语言接触 学科交叉
原文传递
《御制五体清文鉴》補编卷所现兽名研究
8
作者 韩萨日娜 《中国蒙古学(蒙文)》 2026年第1期25-34,212,213,共12页
《御制五体清文鉴》補编卷《兽类》及《异兽类》中共记录了215个兽名。这些兽名的蒙古语名称主要源自中国古代史书、民间传说及《山海经》中所出现的神兽、奇兽、异兽等的名称,还来源于清代《坤兴图说》《兽普》《动物志》等书籍中所出... 《御制五体清文鉴》補编卷《兽类》及《异兽类》中共记录了215个兽名。这些兽名的蒙古语名称主要源自中国古代史书、民间传说及《山海经》中所出现的神兽、奇兽、异兽等的名称,还来源于清代《坤兴图说》《兽普》《动物志》等书籍中所出现的外来奇兽名称。这些蒙古语兽名在书写形式上不仅记录了蒙古语口语、方言的表达形式,还反映出中世纪蒙古语书写特点以及受满文书写形式影响等特点。在新名词术语构造方面,通过词语组合、语音缩减、增加附加成分以及音译或意译其它语言兽名等方法构成了蒙古语兽名的特点。 展开更多
关键词 《御制五体清文鉴》 補编卷 兽名 构词方法
在线阅读 下载PDF
蒙古语疑问语气词的演变发展
9
作者 乌日力嘎 《现代语言学》 2026年第1期733-740,共8页
语气词是指本身没有词汇意义和词法变化,用来表示句子的语气或为句子成分增添情态意义的一类虚词。疑问语气词是语气词的重要组成部分。古代蒙古语疑问语气词在现代蒙古语中得到了传承和运用。但在发展演变过程中出现了不同的运用情况... 语气词是指本身没有词汇意义和词法变化,用来表示句子的语气或为句子成分增添情态意义的一类虚词。疑问语气词是语气词的重要组成部分。古代蒙古语疑问语气词在现代蒙古语中得到了传承和运用。但在发展演变过程中出现了不同的运用情况。本文通过分析古代蒙古语疑问语气词“uu”和现代蒙古语疑问语气词“uu”、“bui”的运用情况,探讨其在不同时期的使用特点和表义功能。 展开更多
关键词 疑问语气词 运用情况 演变发展
在线阅读 下载PDF
策·达木丁苏荣家庭博物馆藏托忒文《第二胜者法王宗喀巴传》考述
10
作者 樱桃 《中国蒙古学(蒙文)》 2026年第1期156-161,225,共7页
蒙古国策·达木丁苏荣家庭博物馆收藏有一部托忒文宗喀巴大师传。该文本为1669年成书的《第二胜者法王宗喀巴传》的版本之一。迄今为止,国内外共发现该传的蒙古文与托忒文本11种。在前人研究中,此部托忒文本虽被数次提及,但尚无深... 蒙古国策·达木丁苏荣家庭博物馆收藏有一部托忒文宗喀巴大师传。该文本为1669年成书的《第二胜者法王宗喀巴传》的版本之一。迄今为止,国内外共发现该传的蒙古文与托忒文本11种。在前人研究中,此部托忒文本虽被数次提及,但尚无深入研究成果。通过将该文本与同传的其他蒙古文、托忒文本进行逐一对勘,并从其版本特征、脱文情况及与其他文本的关系进行考察,可知该文本内容比较完整,是一部具有一定参考价值的托忒文本。 展开更多
关键词 《第二胜者法王宗喀巴传》 DGM-T本 版本特征 脱文
在线阅读 下载PDF
论语义场理论与蒙古语形容词语义分类体系的研制
11
作者 海银花 《内蒙古社会科学(蒙文版)》 2025年第5期73-84,163,共13页
从蒙古语语料库标注和语义词典库构建的实际需求出发,以语义场理论为理论框架,基于形容词基本词汇意义开展语义分类并研制相应标记集,具有重要的理论意义和实践价值。从语义场理论的原理和功能来看,它适用于形容词语义的分类分析,而蒙... 从蒙古语语料库标注和语义词典库构建的实际需求出发,以语义场理论为理论框架,基于形容词基本词汇意义开展语义分类并研制相应标记集,具有重要的理论意义和实践价值。从语义场理论的原理和功能来看,它适用于形容词语义的分类分析,而蒙古语形容词语义同样具备运用该理论进行分类分析的特征。以语义场理论为支撑,构建蒙古语形容词语义分类体系及对应标记集,是语义知识标注研究的重要组成部分。 展开更多
关键词 语义场理论 蒙古语形容词语义分类 体系
在线阅读 下载PDF
基于语料实例的蒙古语兼类词语义特征分析
12
作者 海银花 《中国蒙古学(蒙文)》 2025年第4期10-20,193,共12页
基于前人研究成果,以蒙古语真实语料为驱动统计分析词汇搭配中兼类词结果表明,其依托所表达的词汇语义实现不同语法功能,并语义与语法功能在词汇搭配中呈现最完备状态,在词汇搭配中能表达丰富多样的语义关系即包括主事动作关系、饰体实... 基于前人研究成果,以蒙古语真实语料为驱动统计分析词汇搭配中兼类词结果表明,其依托所表达的词汇语义实现不同语法功能,并语义与语法功能在词汇搭配中呈现最完备状态,在词汇搭配中能表达丰富多样的语义关系即包括主事动作关系、饰体实体关系、并列关系、复指关系、整体部分关系、上下位关系、因果关系等。 展开更多
关键词 蒙古语兼类词 实例 语义特征
在线阅读 下载PDF
蒙古语肃北土语塞音声学格局分析
13
作者 金玲 《甘肃高师学报》 2025年第2期28-34,共7页
蒙古语肃北土语有[p]、[p^(h)]、[t]、[t^(h)]、[k]、[k^(h)]等6个塞辅音。其中只有/p/音位出现了[p]、[β]、[w]三个变体,且[p]音位为其典型变体。蒙古语肃北土语塞音在VOT-GAP声学格局内的分布有一定的规律性,形成了相对稳定的两个“... 蒙古语肃北土语有[p]、[p^(h)]、[t]、[t^(h)]、[k]、[k^(h)]等6个塞辅音。其中只有/p/音位出现了[p]、[β]、[w]三个变体,且[p]音位为其典型变体。蒙古语肃北土语塞音在VOT-GAP声学格局内的分布有一定的规律性,形成了相对稳定的两个“聚合格局”。不送气塞音聚集在二维坐标的左半区(或前半区),送气塞音聚集在二维坐标的右半区(或后半区)。在横坐标上,每个送气塞音都位于与其相对应的不送气塞音的右面(或后面),送气塞音的VOT时长都比相对应的不送气塞音要长。说明在词首、词腹和词尾不同词中位置上,蒙古语肃北土语送气塞音除阻开始与声带颤动开始的时间过程要比相对应的不送气塞音持续的时间长。蒙古语肃北土语塞音在声学格局内的位置关系不因发音人和词中的位置而改变,具有语言学意义。 展开更多
关键词 肃北土语 塞音 声学
在线阅读 下载PDF
蒙古语肃北土语塞擦音声学分析
14
作者 金玲 《兰州文理学院学报(社会科学版)》 2025年第2期42-51,共10页
肃北土语是蒙古语卫拉特方言最具代表性的土语之一,学界就其塞擦音的定性描写研究存在一定的分歧。基于语音声学参数数据,对蒙古语肃北土语塞擦音进行定量和定性的声学分析发现,肃北土语有[?]、[?^(h)]、[ts]和[ts^(h)]等4个塞擦音,其中... 肃北土语是蒙古语卫拉特方言最具代表性的土语之一,学界就其塞擦音的定性描写研究存在一定的分歧。基于语音声学参数数据,对蒙古语肃北土语塞擦音进行定量和定性的声学分析发现,肃北土语有[?]、[?^(h)]、[ts]和[ts^(h)]等4个塞擦音,其中[?^(h)]、[ts^(h)]是送气音,[?]和[ts]则为不送气音,且均无变体出现。辅音[ts]和[ts^(h)]在词腹音节可以出现在短元音[i]的前面,辅音[?]和[?^(h)]可以出现在除了短元音[i]以外的其他元音前面,这一观点与传统研究存在差异性。 展开更多
关键词 蒙古语肃北土语 塞擦音 声学分析
在线阅读 下载PDF
蒙古语名词短语语义角色的计量分析 被引量:1
15
作者 乌云嘎 达胡白乙拉 《中国蒙古学(蒙文)》 2025年第4期163-169,209,共8页
蒙古语名词短语在句中充当多种语义角色的同时在语言交流中发挥着重要作用。本文基于多层标注语料库,对蒙古语名词短语语义角色分布特征进行了计量分析。研究结果显示,蒙古语名词短语在真实语料中充当28个小类语义角色,呈现8种短语结构... 蒙古语名词短语在句中充当多种语义角色的同时在语言交流中发挥着重要作用。本文基于多层标注语料库,对蒙古语名词短语语义角色分布特征进行了计量分析。研究结果显示,蒙古语名词短语在真实语料中充当28个小类语义角色,呈现8种短语结构内部关系。长度分布范围为2-29个词。并且,名词短语语义角色长度分布与7种经典分布模型成功拟合,其中与Hyperpascal分布拟合得最好。 展开更多
关键词 名词短语 语义角色 分布 计量研究
在线阅读 下载PDF
中国当代文学蒙译综合研究概况(1947-2017)
16
作者 阚海英 特日格乐 娜荷雅 《中国蒙古学(蒙文)》 2025年第4期141-150,206,207,共12页
关于中国当代文学蒙古语译介,学界尚未有整体而系统研究。纵观内蒙古自治区成立以来七十余年的研究成果,主要集中在上世纪末的三十余年,内容主要包含作家研究、作品以及艺术审美等方面,而研究视野涉及综合研究、比较研究、专题研究、宏... 关于中国当代文学蒙古语译介,学界尚未有整体而系统研究。纵观内蒙古自治区成立以来七十余年的研究成果,主要集中在上世纪末的三十余年,内容主要包含作家研究、作品以及艺术审美等方面,而研究视野涉及综合研究、比较研究、专题研究、宏观研究以及女性文学视角等领域。中国当代文学蒙译综合研究围绕文学翻译理论、蒙古族翻译文学史、当代蒙汉文学比较研究等方面展开。 展开更多
关键词 中国当代文学 蒙译 研究概况
在线阅读 下载PDF
札哈沁方言词首短元音声学分析
17
作者 王国彬 王顶柱 《中国蒙古学(蒙文)》 2025年第5期40-46,210,211,共9页
基于扎哈沁方言语料库,运用实验语音学理论方法对词首短元音进行的声学分析表明,该方言中存在等[i]、[e]、[æ]、[■]、[■]、[■]、[■]、[■]8个短元音音位。各元音的声学特征及发音部位可具体描述为:高前元音〔订呈现典型的舌前... 基于扎哈沁方言语料库,运用实验语音学理论方法对词首短元音进行的声学分析表明,该方言中存在等[i]、[e]、[æ]、[■]、[■]、[■]、[■]、[■]8个短元音音位。各元音的声学特征及发音部位可具体描述为:高前元音〔订呈现典型的舌前闭音特征;前元音〔e〕具有舌前闭音特性;〔疋〕表现为舌前次开音;中央元音〔a〕显示为舌中开音;后元音体现舌后次开音特征;为舌后次闭音;央高元音〔6呈现舌中次闭音特性;而前圆唇元音〔6则表现为舌前次闭音。这一研究结果系统揭示了扎哈沁方言短元音体系的声学特征。 展开更多
关键词 扎哈沁方言 喀尔喀方言 短元音
在线阅读 下载PDF
论哈斯宝的诗歌观念和翻译实践——以《今古奇观》为例
18
作者 陈岗龙 《民族翻译》 2025年第4期5-13,92,共10页
哈斯宝把《今古奇观》的诗词看作与小说主题和叙事情节紧密相连的有机组成部分,而不是一般的修饰成分,从而忠实翻译了《今古奇观》的每一首诗词,解决了中国古代小说蒙古文翻译中的诗词翻译难题。这不仅是文学翻译的忠实原则问题,更是对... 哈斯宝把《今古奇观》的诗词看作与小说主题和叙事情节紧密相连的有机组成部分,而不是一般的修饰成分,从而忠实翻译了《今古奇观》的每一首诗词,解决了中国古代小说蒙古文翻译中的诗词翻译难题。这不仅是文学翻译的忠实原则问题,更是对小说艺术和体裁的正确理解问题。哈斯宝翻译《今古奇观》诗词的实践中体现了文学翻译和评论、赏析相结合的思想。因此,可以说蒙古族古代文学翻译从佛教教义的说教向艺术欣赏转型是从哈斯宝开始的。 展开更多
关键词 哈斯宝 《今古奇观》 诗词翻译
在线阅读 下载PDF
古蒙古语月名札记
19
作者 特木勒 希都日古 《中国蒙古学(蒙文)》 2025年第1期32-47,225,共17页
在古代蒙古游牧社会中,具有一整套独特而完善的月名体系,并且相关学术研究也有非常悠久的历史。基于前人研究,并发掘利用新史料,将得出以下三个结论:首先,元明时期的史料证明,至迟到元代这套月名与汉地太阴历的月名已相契合;其次,发掘... 在古代蒙古游牧社会中,具有一整套独特而完善的月名体系,并且相关学术研究也有非常悠久的历史。基于前人研究,并发掘利用新史料,将得出以下三个结论:首先,元明时期的史料证明,至迟到元代这套月名与汉地太阴历的月名已相契合;其次,发掘利用伊利汗国的多语种词典《国王字典》记录的月名,证明元朝与伊利汗国共享同一套月名体系;再次,虽然汉语“闰月”之名被借用至回鹘契约文书以及黑水城蒙古语文书之中,但是与其对应的蒙古语独特的名称,即“纽蛮撒剌”仍被延用。 展开更多
关键词 月名 蒙古语 《至元译语》 《华夷译语》 《国王字典》 《元朝秘史》
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 60 下一页 到第
使用帮助 返回顶部