期刊文献+
共找到158篇文章
< 1 2 8 >
每页显示 20 50 100
契丹小字■考
1
作者 乌斯哈拉 吉如何 《西夏研究》 2025年第1期136-142,共7页
契丹小字中有原字■,此字出现在众多契丹小字之中。前人曾为此原字构拟读音,但于此原字还有进一步探索的空间。作者从契丹小字■“七贤传”这一词组入手,围绕■相关的一些契丹大字、小字进行探究,认为契丹小字中的■与中古蒙古语词“篾... 契丹小字中有原字■,此字出现在众多契丹小字之中。前人曾为此原字构拟读音,但于此原字还有进一步探索的空间。作者从契丹小字■“七贤传”这一词组入手,围绕■相关的一些契丹大字、小字进行探究,认为契丹小字中的■与中古蒙古语词“篾儿干”可能存在关联,并对原字■的读音重新进行了推测。 展开更多
关键词 七贤传 契丹小字 契丹大字 篾儿干
在线阅读 下载PDF
辽代契丹语专名杂考——以押番(班)、古昱等词为例
2
作者 孙鹏飞 《宋史研究论丛》 2025年第2期535-546,共12页
辽代契丹语专名,是指时间跨度自10世纪至13世纪,并以汉字或少数民族文字标注的契丹语专有名词,大体而言,包括官名、人名、地名等各类。其中,官名押番(班)以及人名古昱的使用,分别显示出契丹传统侍卫官的从行特色,以及斡鲁朵内官员的原... 辽代契丹语专名,是指时间跨度自10世纪至13世纪,并以汉字或少数民族文字标注的契丹语专有名词,大体而言,包括官名、人名、地名等各类。其中,官名押番(班)以及人名古昱的使用,分别显示出契丹传统侍卫官的从行特色,以及斡鲁朵内官员的原始“奴”身份;官名弥里马特本的演变,见证了契丹部族基层建制的裂变与重组;地名以及人名图鲁窘的出现,反映出契丹社会地缘因素逐渐超越血缘因素,并推动着契丹人口流动范围的扩大。有辽一代,契丹语专名的使用与演变见证了辽代政治、经济社会的变迁,并体现出契丹民族生产、生活领域的诸多变化。 展开更多
关键词 辽代 契丹语专名 押番(班) 图鲁窘 杂考
原文传递
契丹小字《宣懿皇后哀册》所見《白氏六帖》引用考釋
3
作者 李思齊 《隋唐辽宋金元史论丛》 2025年第1期141-147,共7页
契丹小字的精準釋讀需要經得起推敲的契漢對譯材料。過去學者已經在契丹大、小字文本中發現了文本作者引用漢文典故的例子,也由此解釋出了一些契丹語詞彙。筆者嘗試解讀並尋找契丹小字《宣懿皇后哀册》中的一處韻文,成功將之比對到唐代... 契丹小字的精準釋讀需要經得起推敲的契漢對譯材料。過去學者已經在契丹大、小字文本中發現了文本作者引用漢文典故的例子,也由此解釋出了一些契丹語詞彙。筆者嘗試解讀並尋找契丹小字《宣懿皇后哀册》中的一處韻文,成功將之比對到唐代白居易的《白氏六帖》中的句子。結合文義,解讀出其中的幾個契丹語詞彙。最後在此基礎上,探討白居易的詩文在北地的傳播與影響。 展开更多
关键词 契丹小字 《宣懿皇后哀册》 白居易 白氏六帖
在线阅读 下载PDF
辽代契丹族命名观念研究——以契丹语人名为考察中心
4
作者 孙鹏飞 《殷都学刊》 2025年第2期66-75,共10页
本文所说的命名观念,指由人名的文化内涵概括而成的观念集合。辽代契丹民族的命名观念大致包含:宗教信仰渗透、民族情感表达、抽象内涵强化与融合、现实与政治希求、质朴传统外化。有辽一代,上述观念基本构成契丹族命名行为的底层逻辑,... 本文所说的命名观念,指由人名的文化内涵概括而成的观念集合。辽代契丹民族的命名观念大致包含:宗教信仰渗透、民族情感表达、抽象内涵强化与融合、现实与政治希求、质朴传统外化。有辽一代,上述观念基本构成契丹族命名行为的底层逻辑,反映出特殊时代条件下契丹民族物质、精神世界的微妙取舍变化。 展开更多
关键词 辽代 契丹族 命名观念
在线阅读 下载PDF
从契丹小字中的“永”到“永记斯文”
5
作者 孙布勒 吴英喆 《西夏研究》 2024年第4期119-122,共4页
表示“永”“长”“久”的契丹小字■,与中期蒙古语文献中表示“久”“久远”的“额兀舌里”为同源词。依据语音对应关系拟音为eur,以■为词根的形动词■,可解释为“使之永久”或“使之永久的”之意。
关键词 契丹小字 契丹语 形动词 永久
在线阅读 下载PDF
宋元汉文典籍中的契丹语言资料与辽代民族间的交往交流交融 被引量:2
6
作者 徐世康 《内蒙古社会科学》 CSSCI 北大核心 2024年第5期57-63,共7页
成书于元代的《辽史·国语解》,一方面受到其时多元化语言环境的影响,另一方面遵循中国古代“号从中国,名从主人”的翻译原则。汉文典籍中以音译与意译两种形式存在的契丹语词、句和短语,不仅是契、汉两种语言间交流与融合的表现,... 成书于元代的《辽史·国语解》,一方面受到其时多元化语言环境的影响,另一方面遵循中国古代“号从中国,名从主人”的翻译原则。汉文典籍中以音译与意译两种形式存在的契丹语词、句和短语,不仅是契、汉两种语言间交流与融合的表现,也为从契丹语文献中挖掘《辽史》史源提供了新线索。汉文契丹语言资料中保留的契丹“小字”以及契丹语“赐名”,是各民族人民对契丹文化接纳的见证。辽代汉官笔下有关契丹节日风俗记录中夹杂的丰富契丹语词汇,反映了辽代民族间在节日文化交流中的借鉴与融合,也是多民族文化在辽代社会中多元共存、交相辉映的真实写照。 展开更多
关键词 汉文典籍 《辽史·国语解》 契丹语词汇 皮钦语 交往交流交融
在线阅读 下载PDF
契丹小字詞語“公■勺”考釋
7
作者 傅林 王蕊 《隋唐辽宋金元史论丛》 2024年第1期158-169,共12页
通過梳理契丹小字文獻中詞語“公■勺”的用例,可以識别出其語義爲“所屬的(地方或組織)”,相當於漢語“本”。這説明金代契丹小字《博州防禦使墓誌銘》中前附有空格的“公■勺■”語義爲“本朝”,而不是學界通常認爲的“金國”或“女... 通過梳理契丹小字文獻中詞語“公■勺”的用例,可以識别出其語義爲“所屬的(地方或組織)”,相當於漢語“本”。這説明金代契丹小字《博州防禦使墓誌銘》中前附有空格的“公■勺■”語義爲“本朝”,而不是學界通常認爲的“金國”或“女真國”。“公■勺”不是金朝國號“山”(語義爲“金”)的表音分寫形式。 展开更多
关键词 契丹小字 金朝 本朝
在线阅读 下载PDF
析契丹语的“捺钵” 被引量:6
8
作者 白俊瑞 李波 《内蒙古大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 1998年第4期70-74,共5页
文章通过分析契丹语的捺钵与辽代狩猎活动的关系,认为捺钵最初的含义为“打猎,围猎”,后随着契丹族的发展壮大,捺钵的含义不断扩大,直至指制度化了的狩猎活动和辽君主围猎时的行营及狩猎季节里举行的与狩猎无关的一切活动。文中上... 文章通过分析契丹语的捺钵与辽代狩猎活动的关系,认为捺钵最初的含义为“打猎,围猎”,后随着契丹族的发展壮大,捺钵的含义不断扩大,直至指制度化了的狩猎活动和辽君主围猎时的行营及狩猎季节里举行的与狩猎无关的一切活动。文中上实例揭示了阿尔泰语系诸语言间存在着的词首对应关系,从而指出契丹语的“捺钵”nabo与蒙古语、满-通语族的aba,突厥语族的av具有对应关系。 展开更多
关键词 契丹语 捺钵 词义 nabo:aba对应
在线阅读 下载PDF
契丹文皇族“第十帐”及其他 被引量:2
9
作者 吴英喆 孙伟祥 《中央民族大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2015年第4期131-135,共5页
契丹小字《耶律玦墓志铭》(1071)所载■、■、■,其中■表示"命",派生意义为"本身",■表示"第十",■表示"帐",不是"遥辇氏牙帐"的特称。契丹字■表示"生",■表示"洗... 契丹小字《耶律玦墓志铭》(1071)所载■、■、■,其中■表示"命",派生意义为"本身",■表示"第十",■表示"帐",不是"遥辇氏牙帐"的特称。契丹字■表示"生",■表示"洗刷"。《萧仲恭墓志》(1150)中的■,表示"弓"。契丹小字基数词■(十)的读音为bo或ɑbo,或与蒙古语族语言中的"十"同源。契丹语"房"有别于"帐",皇族与后族帐分名称的释读有待深究。 展开更多
关键词 契丹小字 耶律玦 第十帐
原文传递
契丹语数词及契丹小字拼读法 被引量:14
10
作者 清格尔泰 《内蒙古大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 1997年第4期1-1,共1页
本文说明了相关的三个问题:一个是《契丹国书》中一个古老传说所说三个皇帝,实际上与第一、第二、第三没有联系,因而讨论数词时可以不受它的影响;二是基数词与序数词的关系。基数词与序数词的写法不同。对基数词的读音历来有不同意... 本文说明了相关的三个问题:一个是《契丹国书》中一个古老传说所说三个皇帝,实际上与第一、第二、第三没有联系,因而讨论数词时可以不受它的影响;二是基数词与序数词的关系。基数词与序数词的写法不同。对基数词的读音历来有不同意见。本文认为,从序数词构成成分的分析和拼读当中可得出基数词的实际读音;三是关于契丹小字的拼读法。根据契丹小字原字的分类和元音和谐规律。 展开更多
关键词 契丹语 《契丹国书》 数词 契丹小字 拼读法
在线阅读 下载PDF
从契丹文推测汉语“爷”的来源 被引量:11
11
作者 刘凤翥 《内蒙古大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 1998年第4期75-76,共2页
从契丹文推测汉语“爷”的来源刘凤翥(中国社会科学院民族研究所)关键词:契丹文,大字,小字,汉语,爷,来源根据学界近年对契丹文字的最新解读成果,契丹大字和契丹小字都有“年”和“父”两个意思。这是由于在契丹语中“年”和“... 从契丹文推测汉语“爷”的来源刘凤翥(中国社会科学院民族研究所)关键词:契丹文,大字,小字,汉语,爷,来源根据学界近年对契丹文字的最新解读成果,契丹大字和契丹小字都有“年”和“父”两个意思。这是由于在契丹语中“年”和“父”同音而契丹大字和契丹小字都是表... 展开更多
关键词 契丹文 大字 小字 汉语 来源
在线阅读 下载PDF
关于契丹小字中的“大金国”的“金” 被引量:8
12
作者 吴英喆 《中央民族大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2004年第6期113-116,共4页
 契丹小字《郎君行记》的首三字表示"大金国"。其中对于意为"金"的契丹小字,前人曾为它构拟种种读音,但迄今犹无定论。《博州防御使墓志》中出现的另一个契丹字,据其语音可能也表示"大金国"的"金&q...  契丹小字《郎君行记》的首三字表示"大金国"。其中对于意为"金"的契丹小字,前人曾为它构拟种种读音,但迄今犹无定论。《博州防御使墓志》中出现的另一个契丹字,据其语音可能也表示"大金国"的"金"。通过两种不同写法的"金"的对比,构拟了意为"金"的单体契丹字的读音。 展开更多
关键词 契丹小字 大金国 解读
在线阅读 下载PDF
契丹小字原字字形规范与原字总表 被引量:2
13
作者 吉如何 吴英喆 《内蒙古大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2009年第3期127-132,共6页
随着契丹文字研究的逐步深入、研究资料的陆续出土以及新原字的不断出现,重新制定"契丹小字原字总表"的任务摆在面前。为了给学术界提供一个可靠的契丹小字原字表,我们比较各种新旧资料,并充分利用检索统计的方法,对20世纪70... 随着契丹文字研究的逐步深入、研究资料的陆续出土以及新原字的不断出现,重新制定"契丹小字原字总表"的任务摆在面前。为了给学术界提供一个可靠的契丹小字原字表,我们比较各种新旧资料,并充分利用检索统计的方法,对20世纪70年代制定的"原字表"进行增减,鉴别出了430余个契丹原字。并以通用汉字笔画、笔顺规则编排已发现的所有原字,重新制定了一个原字总表。 展开更多
关键词 契丹小字 字形鉴别 原字总表
在线阅读 下载PDF
契丹语语音的历史地位 被引量:5
14
作者 孙伯君 聂鸿音 《满语研究》 2005年第2期109-114,共6页
本文取汉文史籍中音译的契丹词语同蒙古语族语言进行比较,从中寻出契丹语与蒙古语的几条对应规则。这些规则表明契丹语形式在语音发展史上显得比蒙古语更快些,因而可以得出结论,契丹语应该是蒙古语族中语音发展变化比较大的一种语言。
关键词 契丹语 蒙古语 历史比较
在线阅读 下载PDF
契丹小字几个常用原字读音研究 被引量:5
15
作者 清格尔泰 《内蒙古大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2007年第4期3-11,共9页
契丹小字金石资料中,有些常用原字,既不见于汉语借词,也不见于已释读契丹语词中,研究者们对其提出了种种读法,但都未能得到证实。幸而新近发现的契丹人名中这些原字陆续出现,为拟定其读音提供了可靠的线索。
关键词 契丹小字 常用原字 读音研究
在线阅读 下载PDF
《夷坚志》契丹诵诗新证 被引量:9
16
作者 聂鸿音 《满语研究》 2001年第2期118-120,共3页
据《夷坚志》记载,契丹小儿在学汉语时往往会无谓地颠倒两个等立分句的次序。本文指出这种现象在西夏人翻译汉语文献时也曾出现,它应该是当时初学者的共同习惯。
关键词 契丹 西夏 翻译
在线阅读 下载PDF
清格尔泰先生与蒙古语、契丹语研究 被引量:1
17
作者 孙国军 陈俊达 《内蒙古民族大学学报(社会科学版)》 2017年第5期1-6,共6页
清格尔泰先生一生学术成就斐然,在蒙古语、契丹语等领域作出了重要贡献。清格尔泰先生的研究范围很广,主要研究蒙古语族语言,同时也兼治其它少数民族语言;不仅研究现代少数民族语言,同时也研究古代少数民族语言。先生对于蒙古语语音、... 清格尔泰先生一生学术成就斐然,在蒙古语、契丹语等领域作出了重要贡献。清格尔泰先生的研究范围很广,主要研究蒙古语族语言,同时也兼治其它少数民族语言;不仅研究现代少数民族语言,同时也研究古代少数民族语言。先生对于蒙古语语音、语法、方言,以及文字改革、标准音、语言规范、语言发展道路、新词术语的创制等问题都有深入研究,在自己所研究的各个领域,都做出了突出的贡献。 展开更多
关键词 清格尔泰 蒙古语 契丹语
在线阅读 下载PDF
契丹文“卯兔”论 被引量:1
18
作者 唐均 《青海民族研究》 CSSCI 北大核心 2016年第2期195-198,共4页
本文梳理了迄今已知的契丹语"卯兔"的六种不同文字载体形式,包括两种汉字记音、三种契丹大字形式和一种契丹小字形式。通过对契丹文的文字学剖析,将其记录的契丹语音形式进行到位的构拟;再将这些契丹语的拟测结果置于阿尔泰... 本文梳理了迄今已知的契丹语"卯兔"的六种不同文字载体形式,包括两种汉字记音、三种契丹大字形式和一种契丹小字形式。通过对契丹文的文字学剖析,将其记录的契丹语音形式进行到位的构拟;再将这些契丹语的拟测结果置于阿尔泰语源学的广阔视野中加以检验,从而得出了契丹语"兔"的不同语音形式的各自语源地位。而这样的结果又可以对阿尔泰语源学的精微化,以及蒙古语族的理论建设起到积极的作用。 展开更多
关键词 契丹语 契丹大字 契丹小字 卯兔 阿尔泰语源学
在线阅读 下载PDF
契丹小字183号227号原字研究 被引量:1
19
作者 宝玉柱 《中央民族大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2005年第2期130-136,共7页
《辽史》中记载的契丹语词"撒剌"与契丹语亲属语言中的[t r ]对应,都表示"酒樽",契丹小字183号原字应构拟为[t r]。契丹小字227号原字在单独使用时表示引语导入词,有引入命名、引入直接引语或间接引语、引入原因... 《辽史》中记载的契丹语词"撒剌"与契丹语亲属语言中的[t r ]对应,都表示"酒樽",契丹小字183号原字应构拟为[t r]。契丹小字227号原字在单独使用时表示引语导入词,有引入命名、引入直接引语或间接引语、引入原因目的从句三种用法。契丹语带宾格的反身物主成分为[we],给格形式同与格形式,[en]常用来表示过去时。论文为15个契丹小字构拟音类,释义70多个词语,构拟出部分词语的大概读音。 展开更多
关键词 契丹文 小字 语言比较
在线阅读 下载PDF
契丹文典故“人生七十古来稀” 被引量:1
20
作者 吴英喆 《中央民族大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2012年第6期106-109,共4页
现已发表的契丹小字《耶律详稳墓志》主人与新近发现的契丹小字《耶律太师墓志铭》主人具有父子关系。后者所见一条契丹文典故,可能出自著名诗人杜甫的"曲江二首"中之"人生七十古来稀"。通过这条典故的解读,可以探... 现已发表的契丹小字《耶律详稳墓志》主人与新近发现的契丹小字《耶律太师墓志铭》主人具有父子关系。后者所见一条契丹文典故,可能出自著名诗人杜甫的"曲江二首"中之"人生七十古来稀"。通过这条典故的解读,可以探究有关契丹语动词附加成分,并可释读表示"稀"、"谓"等契丹小字。 展开更多
关键词 古文字 契丹小字 典故
原文传递
上一页 1 2 8 下一页 到第
使用帮助 返回顶部