-
题名缩略词语形成的动因及认知限制条件
被引量:14
- 1
-
-
作者
刘玉梅
-
机构
四川外语学院国际关系学院
-
出处
《解放军外国语学院学报》
CSSCI
北大核心
2012年第1期18-23,125,共6页
-
基金
四川外语学院2011年社会科学重大项目"认知语言学理论与实践
"四川外语学院2011年青年科研骨干人才培养计划项目
-
文摘
缩略是现代汉语新词语形成的有效途径之一。从认知构式语法的视角对缩略词语与原有词语之间映射关系的考察显示,缩略词语的形成并非任意的和无条件的,而是有一定的动因且受认知因素的制约。研究表明,缩略一般受到最大经济化原则和最大表达力原则的制约,并据此对韵律、句法、语义和语用等信息做出最佳选择。语料统计数据也为上述观点提供了佐证。
-
关键词
缩略词语
认知构式语法
最大经济化原则
最大表达力原则
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名从“~种”和“~类”的区别谈缩略语的规范化
被引量:2
- 2
-
-
作者
齐沪扬
谢白羽
-
机构
上海师范大学语言研究所
-
出处
《语文建设》
CSSCI
北大核心
1999年第4期5-7,共3页
-
文摘
“种类”是一个常见的词,由不定位语素“种”和“类”组合而成,表示“根据事物本身的性质或特点而分成的门类”。〔1〕另外,“种”和“类”与其他语素相结合,还能构成“~种”和“~类”两类词,其中“~”均为单音节词,也都有分门别类的意思。但实际上,“~种”和...
-
关键词
缩略词
语法功能
“类”
复杂词组
语义重心
双音节词
词语
名词性语素
交际双方
规范化
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名当代汉语解构式缩略语分析
被引量:12
- 3
-
-
作者
赵燕华
-
机构
中国传媒大学播音主持艺术学院
-
出处
《语言文字应用》
CSSCI
北大核心
2007年第2期105-110,共6页
-
文摘
受西方后现代主义解构思潮的影响,当代汉语出现了大量解构式缩略语。本文分析了解构式缩略语的几种表现形式,并揭示出它们的建构本质及生成机制。
-
关键词
解构式缩略语
解构
建构
联想
-
Keywords
deconstrtctive abbreviations
deconstruction
reconstruction
association
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名缩略语与原词语的语义联系
被引量:8
- 4
-
-
作者
徐国庆
-
机构
哈尔滨师范大学中文系
-
出处
《语文建设》
CSSCI
北大核心
1998年第12期28-29,共2页
-
文摘
缩略语是对较长词语进行缩略而成的词语形式,因此较长的原词语是缩略语产生的前提,同时缩略语都要与较长的原词语保持密切的语义联系,听到一个缩略语,人们立刻就会联想到它的原词语,并据此产生对缩略语的语义理解。例如:家电———家用电器环保———环境保护听到“...
-
关键词
原词语
缩略
记忆模糊
正确使用
使用和理解
语义变化
行政区划
语义联系
概括意义
整体认识
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名缩略词与对外汉语报刊教学
被引量:4
- 5
-
-
作者
浮根成
-
机构
陕西省西安外国语大学文学院
-
出处
《汉语学习》
CSSCI
1998年第1期55-57,共3页
-
文摘
缩略词与对外汉语报刊教学浮根成现代汉语中有一种特殊的复合词,即朱德熙所说的“简称”。中国地名中就有很多简称现象,比如陕西简称“秦”,上海简称“沪”等等。以上这些简称都是约定俗成的,在词法上既找不到什么依据也没有一定的规律可循。而有一些简称则是有一定规...
-
关键词
缩略词
对外汉语教学
归纳式
使用频率
造词法
中国传统文化
词汇教学
一个语素
语言
现代汉语
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名当代汉语概略语刍论
被引量:1
- 6
-
-
作者
钱宗武
邢芙蓉
-
机构
扬州大学文学院
-
出处
《扬州大学学报(人文社会科学版)》
北大核心
2007年第5期42-46,共5页
-
基金
国家社会科学规划基金项目(02BYY027)
-
文摘
概略语是语言中由音节较长的固定说法经过压缩、截略或统括而形成的词语。概略语是语言符号的任意性原则催化语言结构产生的偏移性变动,是汉语词汇发展的总趋势对语言结构的选择,是人类的语言认知能力对复杂信息传播采取的有效策略。构造概略语应坚持区别性原则、规范性原则和俗成性原则。概略语的深入探讨对于当代汉语的研究具有重要理论价值。
-
关键词
当代汉语
概略语
定名理据
形成机制
构造原则
-
Keywords
modem Chinese
shortened expressions
motives
mechanism
principles
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名省约:指称误解形成的话语根源
被引量:5
- 7
-
-
作者
宗世海
-
机构
暨南大学华文学院
-
出处
《华文教学与研究》
2000年第1期49-57,共9页
-
文摘
本文从认知语用学的角度研究了汉语言语交际中的误解。文章提出,关联理论等现有研究未能深刻揭示误解的形成机制。大量观察证明,所有误解的发生。都同时具备两个条件,一个是说话人的说说话语,另一个是听话人的认知和社会心理,由于说话人的明说话语本质上是歧义的,它为听话人做出非说话人期待的理解提供了可能的空间;听话人的认知心理和社会心理则促成了误解的最终形成。在这个理论模型指导下,文章集中分析了汉语“指称意义”误解形成的话语根源之一——省约。
-
关键词
认知语用学
汉语
言语交际
误解
话语根源
省约
指称意义
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名英汉借形缩略语生成的认知阐释
被引量:2
- 8
-
-
作者
蒋向勇
邵娟萍
-
机构
江西师范大学外国语学院
南昌工程学院外国语学院
-
出处
《北京化工大学学报(社会科学版)》
2017年第2期44-48,43,共6页
-
基金
江西省社科规划项目"英汉借形缩略语的认知研究"(15YY10)
2016年度江西省高校人文社科项目"英汉体坛绰号的认知社会语言学研究"(YY161002)
江西省普通本科高校中青年教师发展计划访问学者专项资金项目
-
文摘
缩略语的生成一般遵守避歧原则,但英汉语中均存在不少违反避歧原则刻意借用已有语言形式生成的借形缩略语。按照齐夫法则,借形缩略语通过形式整合体现了说话人的经济。从认知语言学的角度看,借形缩略语是基于部分代整体的转喻机制生成,它们很好地契合了用突显、易感知、易记忆、易辨认的部分代替整体的转喻建构机制。此外,从认知语用学的角度看,借形缩略语还有助于人们以相对较小的信息加工努力获得最大的语用效果回报。
-
关键词
借形缩略语
形式整合
概念转喻
语用效果
-
Keywords
homographic abbreviation
formal integration
conceptual metonymy
pragmatic effects
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
H313.6
[语言文字—英语]
-
-
题名现代汉语缩略语结构及语法特点探析
被引量:1
- 9
-
-
作者
刘晓静
赵雪
张晓磊
-
机构
秦皇岛职业技术学院基础部
-
出处
《佳木斯大学社会科学学报》
2010年第1期63-64,共2页
-
文摘
社会生活的快节奏对语言的经济性要求越来越高,缩略语正是适应这种趋势而大量地涌现。缩略语的大量出现给语言的使用及语言研究带来许多问题。本文主要对什么是缩略语、缩略语有哪些构成方式,以及缩略语具有哪些语法特点三个问题进行论述。
-
关键词
现代汉语
缩略语
结构
语法特点
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名带“得”字的半截话格式
被引量:3
- 10
-
-
作者
杨德峰
-
机构
北京大学汉语中心
-
出处
《华文教学与研究》
2000年第3期46-51,共6页
-
文摘
本文详细论析了“看你累得”、“那天把我气得哟”、“他们俩好得哟”之类带“得”的半截子话,归纳了这种半截子话的构成格式,语用功能和使用条件,并分析了它们和“省略句”的区别。
-
关键词
"得"字
半截话格式
语用功能
使用条件
省略句
汉语
口语交际
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名近20年汉语外来词的发展变化及原因初探
被引量:4
- 11
-
-
作者
梁盟
-
机构
辽宁师范大学文学院
-
出处
《殷都学刊》
2004年第3期106-108,共3页
-
基金
辽宁省社会科学基金重点资助项目"网络多语言文字时代的字母词语研究"(L0 3AYY0 0 5 )
-
文摘
外来词在现代汉语词汇中占有重要地位 ,近二十年来 ,汉语“外来词”发生了一系列的变化。本文对近二十年汉语外来词的发展变化情况加以总结并对其原因进行初步探讨。
-
关键词
外来词
变化
原因
-
Keywords
loanword
change
cause
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名探析汉语缩略语的简缩理据
被引量:4
- 12
-
-
作者
荆莉
-
机构
安徽师范大学国际教育学院
-
出处
《安徽农业大学学报(社会科学版)》
2008年第1期61-64,共4页
-
文摘
本文主要从传统文化、语言心理、认知和信息功能等多方视角对近些年来不断涌现的缩略语汇进行分析考察,合理发掘其简缩理据,以期给出较为科学的诠释,借以对语言生活中的缩略语规范有自觉的引导作用。
-
关键词
缩略语
简缩
理据
语素
-
Keywords
abbreviations
abridge
motivation
word
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名从“形合”与“意合”的角度看英汉省略
被引量:6
- 13
-
-
作者
刘庆元
李气纠
-
机构
郴州师范高等专科学校外语系
-
出处
《郴州师范高等专科学校学报》
2002年第6期66-68,共3页
-
文摘
省略是语篇衔接中的一个重要组成部分 ,它包括名词性省略 ,动词性省略和小句性省略。无论是汉语还是英语 ,都具有相似性。但是 ,由于英汉两种语言在结构上的不同 ,这种省略现象仍有本质上的差异。造成这种差异的主要原因是汉民族的“意合”趋向和西方民族的“形合”特征。“意合”趋向在省略上表现为省略只求达意 ,只要能达意 ,省略的时候不但不考虑语法 ,甚至也不考虑逻辑 ;体现在少省谓语 ,多省连接词、主语。而“形合”表现在英语过多地依赖语篇的衔接手段 。
-
关键词
省略
英语
语篇衔接
语法
词汇
汉语
语言结构
-
Keywords
hypotaxis
parataxis
ellipsis
-
分类号
H313.6
[语言文字—英语]
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名缩略形式的选取单位及其分析
被引量:4
- 14
-
-
作者
俞理明
-
机构
四川大学中文系
-
出处
《西昌学院学报(社会科学版)》
2005年第1期5-9,共5页
-
文摘
缩略是一种语言形式的变化,它从原词语中选用部分形式组成一个新形式表示与原词语相同的意思。在缩略过程中,选取的形式有的有单独表意能力,有的没有,这表明,缩略过程中选择的是形式片段而不语义单位。
-
关键词
缩略
词汇
语言形式变化
-
Keywords
Abbreviation
Glossary
Change of Linguistic Form
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名呼吁使用好缩略词
被引量:1
- 15
-
-
作者
黄庆森
-
机构
天津市第三医院
-
出处
《中国矫形外科杂志》
CAS
CSCD
北大核心
2005年第11期880-880,共1页
-
-
关键词
缩略词
科技论文
医学论文
关键词
写作方法
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名汉语中的外来缩略词分析
被引量:3
- 16
-
-
作者
崔丽
-
机构
中国传媒大学播音主持艺术学院 北京
-
出处
《云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版)》
2005年第6期69-73,共5页
-
文摘
作为字母词的重要组成部分,外来缩略词可以更快地满足汉语交际的需要,避免了音译转写可能造成的麻烦.但是外来缩略词的使用贬低了汉语吸收外来词的功能,也不利于汉语体系的发展.外来缩略词虽然在一定程度上、在一定范围内,达到了使表达简洁、与国际接轨的目的,但是过多地使用,就会影响汉语表意的明晰性,不利于更大范围的日常交际.在语言发展的新时期,必须对外来缩略词及字母词的使用进行规范.
-
关键词
外来词
字母词
缩略词
语境
-
Keywords
loanword
lettered word
initialism
context
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名说“CEPA”
被引量:1
- 17
-
-
作者
廖礼平
-
机构
江苏省行政学院
-
出处
《语言文字应用》
CSSCI
北大核心
2005年第2期87-92,共6页
-
基金
20 0 3年国家社科基金项目"当代我国新闻传媒外来语的规范问题研究"0 3BXW 0 0 7前期成果之一。
-
文摘
本文从缩略词“CEPA”的出现、传播及其影响入手,分析了外来词引入的一般规律和“CEPA”一词使用的不规范性,提出媒体要慎用英文缩略词,不要随意地使用“CEPA”这样的缩略词,以保持祖国语言文字的纯洁。
-
关键词
汉语
外来语
缩略词
-
Keywords
Chinese
alien words
acronyms
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名缩略语“新冠肺炎”的由来
被引量:1
- 18
-
-
作者
欧阳国亮
-
机构
中国刑事警察学院
-
出处
《语文建设》
北大核心
2020年第7期62-64,共3页
-
文摘
2019年底以来,国内一种由新型冠状病毒引发的肺炎疫情受到社会的强烈关注。然而在一段时间里,无论是医卫部门还是各大媒体,对于这种肺炎名称的表述都不尽相同,民间的叫法更是花样百出,以致给工作和生活带来了一定的麻烦。例如,政府部门在拟定公文或者制作标语时提到这种疾病,该如何表述全称?又该如何表述简称?于是,网友们发出了希望给这种疾病起个标准名称和简称的呼声。语言学界也不乏此类呼吁。
-
关键词
标准名称
肺炎
缩略语
政府部门
媒体
表述
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名浅谈商务英语中缩略语的使用
被引量:2
- 19
-
-
作者
贾秀花
-
机构
河北北方学院
-
出处
《商场现代化》
北大核心
2008年第17期219-219,共1页
-
文摘
文章从缩略语的构成,外贸缩略语的使用规则及商务英语中缩略语的翻译技巧三个方面来诠释商务英语中缩略语的使用。
-
关键词
缩略语
构成
截取
-
分类号
H319
[语言文字—英语]
H136.6
[语言文字—汉语]
-
-
题名汉语的简称
被引量:1
- 20
-
-
作者
安华林
-
机构
南京师范大学文学院
-
出处
《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》
2002年第2期53-55,共3页
-
文摘
简称是由语言中比较长的说法通过缩略的方式而形成的简短说法。汉语的简称比英语复杂 ,有很多问题值得研究。本文探讨了汉语简称的类型、构成原则 ,着重探讨汉语简称形成的内在机制和方法 。
-
关键词
汉语简称
类型
构成原则
内在机制
语义中心
-
Keywords
Chinese abbreviation
type
formative principle
internal mechanism
semantic focus
-
分类号
H136.6
[语言文字—汉语]
-