期刊文献+
共找到61篇文章
< 1 2 4 >
每页显示 20 50 100
《宇妥本草》汉译本中的几个问题探讨
1
作者 龙主多杰 更藏措毛 《攀登(藏文版)》 2024年第1期122-127,共6页
藏医药古典文献翻译的准确性直接影响着药物使用安全,关系到人的生命与健康。在《宇妥本草》汉译版中,对藏医药材的翻译存在诸多问题:如对原文内容理解不透彻、部分药物鉴定不准确、名称使用不规范、药物插图重复等。对于这些较为严重... 藏医药古典文献翻译的准确性直接影响着药物使用安全,关系到人的生命与健康。在《宇妥本草》汉译版中,对藏医药材的翻译存在诸多问题:如对原文内容理解不透彻、部分药物鉴定不准确、名称使用不规范、药物插图重复等。对于这些较为严重的翻译问题,作者一一例举并进行了纠正。同时,提出藏医药翻译工作必须遵循忠实性、严谨性原则,确保翻译精准无误。 展开更多
关键词 《宇妥本草》 汉译版 翻译 严谨性
在线阅读 下载PDF
乾隆帝颁发给西藏地方政府首领的敕书考
2
作者 斗改才让 《攀登(藏文版)》 2024年第1期89-96,共8页
西藏自治区档案馆中保存了上百份用满、蒙、藏三种文字书写而成的敕令文书,该档案文献是清乾隆皇帝颁发给甘丹颇章时期的西藏地方政府首领的敕书。其内容包括清朝中央政府与西藏地方噶厦政府官员之间的请安献礼、藏传佛教金瓶签制度、... 西藏自治区档案馆中保存了上百份用满、蒙、藏三种文字书写而成的敕令文书,该档案文献是清乾隆皇帝颁发给甘丹颇章时期的西藏地方政府首领的敕书。其内容包括清朝中央政府与西藏地方噶厦政府官员之间的请安献礼、藏传佛教金瓶签制度、摄政制度、名号册封、藏传佛教寺庙熬茶布施与诵经祈福等五种类型,并且敕令文书的载体及形状、敕书书写风格、背景图纹等外在特征因其内容不同而风格迥异。通过对档案原件进行解读与分析,可以管窥当时清朝中央政府与西藏地方政府之间有关文书往来的内容与范式,对研究我国的边疆民族史、清政府的治藏策略等具有重要的文献价值。 展开更多
关键词 乾隆皇帝 西藏地方政府 敕令文书 内容与特点
在线阅读 下载PDF
增加汉字书写系统的语法信息 被引量:12
3
作者 陆丙甫 《南昌大学学报(人文社会科学版)》 北大核心 2003年第4期118-124,共7页
面临英特网和信息时代的挑战,汉语的书写格式需要进行某些改进,以增强其使用效率和在国际市场上的竞争力。其中重要的一项内容是采用分词连写的格式。分词连写实际上是标点符号功能的深化和延伸,它可以增加书面汉语的语法信息。如同标... 面临英特网和信息时代的挑战,汉语的书写格式需要进行某些改进,以增强其使用效率和在国际市场上的竞争力。其中重要的一项内容是采用分词连写的格式。分词连写实际上是标点符号功能的深化和延伸,它可以增加书面汉语的语法信息。如同标点符号极大地提高了中国人的阅读效率一样,分词连写在提高阅读效率方面具有极大的潜力。由于现行汉语书面格式严重缺乏语法信息,反映语法信息的分词连写能获得极大的边际效应。根据汉语的特点,汉语的分词连写可以创造性地采取多种形式。 展开更多
关键词 文字改革 语法标记 文字效率 语言市场 对外汉语教学
在线阅读 下载PDF
再论中文汉字字符集 被引量:8
4
作者 尉迟治平 《语言研究》 CSSCI 北大核心 2020年第1期78-89,共12页
汉字字符集的国际标准不能代替国家标准,必须制定中文汉字字符集的国家标准。
关键词 中文 汉字 字符集 国际标准 国家标准
原文传递
从释读的静态文字学到当代书写的动态文字学——论启功先生文字学的特点 被引量:5
5
作者 王宁 《陕西师范大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2008年第6期59-62,共4页
汉字社会功能的实现是通过释读与书写来进行的。释读的汉字学是以写好的汉字为研究对象,是静态的汉字学,其研究很难开掘汉字发展的内在规律,难以解释汉字发展中出现的诸多现象。汉字书写功能的加强,导致许多异构字与异写字的出现,使许... 汉字社会功能的实现是通过释读与书写来进行的。释读的汉字学是以写好的汉字为研究对象,是静态的汉字学,其研究很难开掘汉字发展的内在规律,难以解释汉字发展中出现的诸多现象。汉字书写功能的加强,导致许多异构字与异写字的出现,使许多汉字的构造理据不断丧失,又不断重组。我们应注意汉字的动态书写及研究汉字书写的动态文字学。动态文字学在当代形成并趋于完善,得力于启功先生,他补足了解释文字学的另一面,解释了释读文学学中许多知其已然而不知其所以然的现象。 展开更多
关键词 静态文字学 汉字书写 动态文字学
在线阅读 下载PDF
韩国汉字等级考试与针对韩国学生的汉字教学 被引量:1
6
作者 全香兰 毛嘉宾 《华文教学与研究》 CSSCI 2015年第2期12-18,共7页
介绍了韩国汉字等级考试"汉检"的概况、内容、形式、标准及目标等。从"汉检"考试大纲以及试题的整体安排中可知,"汉检"等级考试分级细致,内容丰富,题型多样;过去的汉文教育已经不是主要考察内容,韩国语... 介绍了韩国汉字等级考试"汉检"的概况、内容、形式、标准及目标等。从"汉检"考试大纲以及试题的整体安排中可知,"汉检"等级考试分级细致,内容丰富,题型多样;过去的汉文教育已经不是主要考察内容,韩国语常用汉字词成为考察重点;考试注重字音字义;不强调书写,主张先认后写、多认少写等等。针对以上几个方面,还探讨了面向韩国学生的国别化汉语教学中应关注的问题及对策。 展开更多
关键词 韩国 汉字等级考试 汉检 汉字教学
在线阅读 下载PDF
词式书写分析 被引量:4
7
作者 李彦苓 《东岳论丛》 北大核心 2007年第3期80-83,共4页
词式书写是以词为单位来书写汉语的一种方式,它有别于汉语传统的“句式书写”。尽管词式书写在汉语文本中有一定作用,如消除歧义等,但总起来看,其弊大于利。倡导者在狭隘的语言纯洁观和西方中心主义的理念下,忽视了阅读实践中以人为本... 词式书写是以词为单位来书写汉语的一种方式,它有别于汉语传统的“句式书写”。尽管词式书写在汉语文本中有一定作用,如消除歧义等,但总起来看,其弊大于利。倡导者在狭隘的语言纯洁观和西方中心主义的理念下,忽视了阅读实践中以人为本的原则,夸大了语言中的歧义,违背了文字阅读的心理机制。词式书写引发了我们对语言现代化的思考:只有在充分尊重汉语传统汉字特点的基础上所进行的语言现代化的探讨,才符合现代化的理性精神。 展开更多
关键词 词式书写 干扰阅读 语言现代化
在线阅读 下载PDF
绵阳城区街道用字状况的调查分析 被引量:6
8
作者 唐晋先 《西南科技大学学报(哲学社会科学版)》 2006年第1期101-104,共4页
通过对绵阳城区街道用字状况的抽样调查,发现绵阳城区街道用字仍存在着一些不规范的现象。有关部门应加强宣传教育,提高人们的用字规范意识;同时加强监督管理,切实提高绵阳城区街道用字的规范程度。
关键词 街道用字 规范化 调查分析
在线阅读 下载PDF
《篇海类编》与《详校篇海》歧出字研究——以《口部》为例 被引量:3
9
作者 李超 《辽宁工业大学学报(社会科学版)》 2018年第3期56-59,共4页
《篇海类编》改编自《详校篇海》,两书收字总量基本一致,但部分字头字形差异明显。两书收字以共收字比重大,歧出字字形差异显著为主要特点。通过对两书《口部》进行对比可以发现两书字形歧出主要体现在笔画和构件两个方面,且以笔画为主... 《篇海类编》改编自《详校篇海》,两书收字总量基本一致,但部分字头字形差异明显。两书收字以共收字比重大,歧出字字形差异显著为主要特点。通过对两书《口部》进行对比可以发现两书字形歧出主要体现在笔画和构件两个方面,且以笔画为主。造成《篇海类编》与《详校篇海》字形歧出的主要原因就是字形异写和字形讹误。 展开更多
关键词 《篇海类编》 《详校篇海》 歧出字 字形
在线阅读 下载PDF
“母”字笔顺探求 被引量:3
10
作者 林桂生 《黄冈师范学院学报》 2009年第5期130-131,共2页
国家语委在"笔顺规范"的有关文件中指出:"规范笔顺本身尚存在一些难点"。"母"字的笔顺国家规定它的写法是"点横点",笔者从"俗成法"、"路径法"、"主辅法"、"... 国家语委在"笔顺规范"的有关文件中指出:"规范笔顺本身尚存在一些难点"。"母"字的笔顺国家规定它的写法是"点横点",笔者从"俗成法"、"路径法"、"主辅法"、"笔势法"和"书写法"等方面来说明"母"字的笔顺规范写法应该是"横点点"。 展开更多
关键词 “母”字 笔顺规范 俗成法 路径法 主辅法 笔势法 书写法
在线阅读 下载PDF
汉字在书写中演变 被引量:1
11
作者 任平 《中国海洋大学学报(社会科学版)》 CSSCI 2010年第5期73-76,共4页
汉字演变中起主导作用的是"书写"。信息量增加,用字范围扩大,对书写效率要求不断提高;工具材料直接影响书写状态和文字形体;不同时代、不同地域的社会文化环境制约文字书写的规范性。楷书是字体发展最后一站,与"书写&qu... 汉字演变中起主导作用的是"书写"。信息量增加,用字范围扩大,对书写效率要求不断提高;工具材料直接影响书写状态和文字形体;不同时代、不同地域的社会文化环境制约文字书写的规范性。楷书是字体发展最后一站,与"书写"和"印刷"有关。 展开更多
关键词 汉字 书写 演变
在线阅读 下载PDF
汉字书写笔顺规范的学理探讨 被引量:3
12
作者 张鹏飞 《湖北师范学院学报(哲学社会科学版)》 2017年第3期35-39,共5页
汉字书写的笔顺规范,既关乎汉字教学和汉字信息处理,又关系到对汉字历史传承、汉字文化的正确解读。国家语言文字工作委员会标准化工作委员会编修的《现代汉语通用字笔顺规范》是目前汉字书写通行的笔顺规范,但是也存在少许值得商榷的地... 汉字书写的笔顺规范,既关乎汉字教学和汉字信息处理,又关系到对汉字历史传承、汉字文化的正确解读。国家语言文字工作委员会标准化工作委员会编修的《现代汉语通用字笔顺规范》是目前汉字书写通行的笔顺规范,但是也存在少许值得商榷的地方;兹从汉字构造的形意关系、汉字历史演进中书家书写的笔势笔意、汉字书写的同一性和方便性原则等方面,对汉字书写笔顺规范进行学理上的解说和商榷。 展开更多
关键词 汉字 书写 笔顺 规范
在线阅读 下载PDF
关于“火”“叉”等6个汉字笔顺规范的探讨 被引量:4
13
作者 林桂生 龙燕 《黄冈职业技术学院学报》 2010年第1期75-79,共5页
汉字书写的笔画和笔顺本是小学生应该掌握的内容,国家语言文字工作委员会和中华人民共和国新闻出版总署对汉字笔顺的规范非常重视,但社会上存在一种现象,成年人普遍不太重视书写笔顺的规范问题,作为汉民族文化载体和文化传承的重要工具... 汉字书写的笔画和笔顺本是小学生应该掌握的内容,国家语言文字工作委员会和中华人民共和国新闻出版总署对汉字笔顺的规范非常重视,但社会上存在一种现象,成年人普遍不太重视书写笔顺的规范问题,作为汉民族文化载体和文化传承的重要工具,对一些常用汉字的书写规范有必要作一些探讨,以便选择最快捷最科学的书写方式。 展开更多
关键词 汉字书写 笔顺规范 路径法
在线阅读 下载PDF
读《张家山汉墓竹简[二四七号墓]》札记 被引量:1
14
作者 刘玉环 《宁夏大学学报(人文社会科学版)》 2012年第4期17-21,共5页
张家山二四七号汉墓竹简整理小组编写,文物出版社于2001年11月出版发行了《张家山汉墓竹简[二四七号墓]》。该书收录竹简1236枚(不含残片),内容包括历谱、《二年律令》、《奏■书》、《脉书》、《算数书》、《盖庐》、《引书》、遣策等... 张家山二四七号汉墓竹简整理小组编写,文物出版社于2001年11月出版发行了《张家山汉墓竹简[二四七号墓]》。该书收录竹简1236枚(不含残片),内容包括历谱、《二年律令》、《奏■书》、《脉书》、《算数书》、《盖庐》、《引书》、遣策等。本文在张家山二四七号汉墓竹简整理小组及时贤考释的基础上,就文字释读方面提出几点自己的想法。如脉书52号简:"凡征五,一征见(现),先<无>活人。"该简第18个字,整理者原释为"活"。从字形看,此字当为"沽"字,应是讹别字。正字当为"活",释文应作:"先<无>沽<活>人"。整理者直接释为"活",与简文字形不符。本文共考辨15条。 展开更多
关键词 张家山二四七号汉墓 竹简 释文
在线阅读 下载PDF
汉字笔顺规范的理论是路径法 被引量:2
15
作者 林桂生 《黄冈师范学院学报》 2014年第1期91-96,共6页
汉字笔顺规则从古到今,少说也有几十种,当然都是大同小异。为什么不能统一?原因就是没有一个关于笔顺规范的理论支撑。历代名家对汉字笔顺规则的表述也不尽相同。笔者试图探讨笔顺规范的理论是"路径法",从而达成共识,以求逐... 汉字笔顺规则从古到今,少说也有几十种,当然都是大同小异。为什么不能统一?原因就是没有一个关于笔顺规范的理论支撑。历代名家对汉字笔顺规则的表述也不尽相同。笔者试图探讨笔顺规范的理论是"路径法",从而达成共识,以求逐步统一。 展开更多
关键词 笔顺规范 路径法 避繁趋简
在线阅读 下载PDF
合肥城区社会用字不规范现象调查与分析 被引量:1
16
作者 刘仁三 《重庆科技学院学报(社会科学版)》 2016年第5期69-72,共4页
社会用字的规范化程度不仅是社会大众文化素养的折射,更是社会文明程度的反映和城市文化现代化的显性标志。运用文字学和社会语言学的理论与方法,分析了合肥城区社会用字不规范现象及产生原因,提出了解决社会用字不规范的对策:完善规范... 社会用字的规范化程度不仅是社会大众文化素养的折射,更是社会文明程度的反映和城市文化现代化的显性标志。运用文字学和社会语言学的理论与方法,分析了合肥城区社会用字不规范现象及产生原因,提出了解决社会用字不规范的对策:完善规范社会用字管理办法,构建社会用字管理工作新模式,提升使用规范汉字意识和水平,推进对社会用字情况的检查治理,做好语言文字环境的净化工作。 展开更多
关键词 合肥城区 社会用字 不规范现象 调查与对策
在线阅读 下载PDF
秦以来汉字发展简述 被引量:1
17
作者 冯来云 《焦作大学学报》 2014年第2期24-25,共2页
秦统一六国结束了中国长期战乱的局面,为更好地实现"大一统",秦始皇进行了全面的改革,包括实行"书同文字",废除了异形字,文字开始脱离图形进而简化,形成小篆。毛笔的出现极大地提高了速写速度,隶书是简写的小篆,结... 秦统一六国结束了中国长期战乱的局面,为更好地实现"大一统",秦始皇进行了全面的改革,包括实行"书同文字",废除了异形字,文字开始脱离图形进而简化,形成小篆。毛笔的出现极大地提高了速写速度,隶书是简写的小篆,结构规范整齐美观,隶书的快速书写演变出章草,形成楷书、行书。印刷术改变了文字抄写的习惯,工整统一的宋体、明体和现代印刷字体成熟。 展开更多
关键词 小篆 隶书 楷书 印刷术
在线阅读 下载PDF
汉代镜铭反书探微 被引量:2
18
作者 邱龙升 《宁夏大学学报(人文社会科学版)》 2012年第3期20-26,共7页
镜铭反书就是镜铭文字的反写。曾有学者依据镜铭反书来判断东汉铜镜为伪镜,不足为信。事实上,反书字在西汉镜铭中就已出现,在新莽与东汉时期达到高峰。就形体特征而言,主要有缪篆反书、篆隶反书、隶省反书和花体反书四类。镜铭反书的形... 镜铭反书就是镜铭文字的反写。曾有学者依据镜铭反书来判断东汉铜镜为伪镜,不足为信。事实上,反书字在西汉镜铭中就已出现,在新莽与东汉时期达到高峰。就形体特征而言,主要有缪篆反书、篆隶反书、隶省反书和花体反书四类。镜铭反书的形成有着鲜明的时代特征,既受到镜铭文字追求装饰美的影响,同时又与东汉私人铸镜繁荣,民间镜工文化水平不高,用字随意密切相关。 展开更多
关键词 汉代:镜铭:反书:成因
在线阅读 下载PDF
读错字的危害及避免读错字的对策 被引量:1
19
作者 王彩琴 《洛阳理工学院学报(社会科学版)》 2010年第5期8-10,共3页
读错字不仅仅是闹笑话而已,可能会造成严重的后果,它既不利于保护祖国语言文字的纯洁性及汉语优雅的魅力,也不利于承传祖国优秀的文化传统,因此要引起人们足够的重视。尽管读错字有多种原因,但我们若能从思想上重视,并采取有效的方法和... 读错字不仅仅是闹笑话而已,可能会造成严重的后果,它既不利于保护祖国语言文字的纯洁性及汉语优雅的魅力,也不利于承传祖国优秀的文化传统,因此要引起人们足够的重视。尽管读错字有多种原因,但我们若能从思想上重视,并采取有效的方法和措施,避免读错字的可能性是很大的。 展开更多
关键词 读错字 危害 原因 避免 方法
在线阅读 下载PDF
规范标牌用字,建设和谐首府——呼和浩特市区标牌用字用语调查 被引量:1
20
作者 任晓彤 《内蒙古电大学刊》 2010年第1期50-51,共2页
城市和谐的重要标志之一是这个城市的语言和谐。标牌代表着一个城市的形象,也集中体现了该城市市民的整体文化素质与城市文明的程度。近几年来,呼和浩特的城市建设获得长足发展。在建设和谐首府的过程中,作为城市建设重要的组成部分,标... 城市和谐的重要标志之一是这个城市的语言和谐。标牌代表着一个城市的形象,也集中体现了该城市市民的整体文化素质与城市文明的程度。近几年来,呼和浩特的城市建设获得长足发展。在建设和谐首府的过程中,作为城市建设重要的组成部分,标牌的用语、用字还存在诸多不规范的现象。规范标牌用字,营造和谐的语言环境,我们应采取积极的措施推进首府城市建设。 展开更多
关键词 标牌 语言规范 和谐首府 对策
在线阅读 下载PDF
上一页 1 2 4 下一页 到第
使用帮助 返回顶部