期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到255篇文章
< 1 2 … 13 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
试论服务我国人文社科自主知识体系构建的人文社科名词审定工作 被引量：2
1
作者 温昌斌 《中国科技术语》 2025年第1期20-27,共8页
服务人文社科自主知识体系构建的人文社科名词审定工作,应在理论上和实践上进行创新。理论创新包括基础理论创新和应用理论创新。在基础理论创新方面,从“自主”角度划分了名词术语类型,并以此为工具,分析人文社科名词审定工作及其和构... 服务人文社科自主知识体系构建的人文社科名词审定工作,应在理论上和实践上进行创新。理论创新包括基础理论创新和应用理论创新。在基础理论创新方面,从“自主”角度划分了名词术语类型,并以此为工具,分析人文社科名词审定工作及其和构建自主知识体系的关系。应用理论创新方面包括收词原则创新、定名原则创新、定义原则创新。实践创新是指创新审定、发布方式和引入人工智能。 展开更多
关键词 人文社科 名词审定 自主知识体系
在线阅读 下载PDF
职业教育流派术语与实践模式的理论创新研究 被引量：1
2
作者 张海燕 《中国科技术语》 2025年第3期95-98,共4页
文章从职业教育流派的术语体系出发,结合不同流派的实践模式,深入探讨其理论创新的可能性与路径。通过对国内外职业教育流派的比较分析,尤其是德国双元制模式、美国职业与技术教育模式、英国学徒制模式等典型流派的理论内涵与实践特征... 文章从职业教育流派的术语体系出发,结合不同流派的实践模式,深入探讨其理论创新的可能性与路径。通过对国内外职业教育流派的比较分析,尤其是德国双元制模式、美国职业与技术教育模式、英国学徒制模式等典型流派的理论内涵与实践特征的系统梳理,揭示了职业教育理论发展的内在逻辑与时代需求。在此基础上,结合中国职业教育发展的实际需求与特色,提出构建具有中国特色的职业教育理论体系的设想。 展开更多
关键词 职业教育流派 术语体系 实践模式 理论创新 中国特色
在线阅读 下载PDF
从术语部件“门”的翻译看中医外译问题与对策
3
作者 彭朝忠 成彩云 +1 位作者 李志强 徐溥鑫 《世界科学技术-中医药现代化》 北大核心 2025年第9期2467-2474,共8页
本研究从中医术语部件“门”的英译着眼,采用语料对比分析的方法,通过对比当前国内外比较权威的五部中医术语翻译标准,梳理了中医术语外译的问题,如同名不同译、中医文化缺失、译法不一致,并从中医思想、汉英差异和翻译组织等角度分析... 本研究从中医术语部件“门”的英译着眼,采用语料对比分析的方法,通过对比当前国内外比较权威的五部中医术语翻译标准,梳理了中医术语外译的问题,如同名不同译、中医文化缺失、译法不一致,并从中医思想、汉英差异和翻译组织等角度分析了中医外译问题的成因。最后,在已有中医翻译研究的基础上,本文提出中医术语翻译还应该关注统一性、表意性和融合性,并对其实施路径进行了分析。 展开更多
关键词 中医外译 中医术语部件 中医术语翻译 五部标准 问题与对策
在线阅读 下载PDF
景观工程术语初探
4
作者 李承森 《中国科技术语》 2025年第1期33-38,共6页
在中国社会经济迅速发展的过程中,景观工程建筑在城镇新区、科学园区、田园小镇、园林公园、旅游景区、乡村振兴和城市更新等区域所占比例不断增加,为美化人民生活与工作环境,提升民族健康水平起了重要作用。在景观工程设计与施工过程中... 在中国社会经济迅速发展的过程中,景观工程建筑在城镇新区、科学园区、田园小镇、园林公园、旅游景区、乡村振兴和城市更新等区域所占比例不断增加,为美化人民生活与工作环境,提升民族健康水平起了重要作用。在景观工程设计与施工过程中,植物学与工程建筑学术语的交叉融合,衍生出了景观工程术语。文章围绕景观工程术语的产生背景、必要性以及地方性景观工程术语与国家景观工程术语编写的关联性进行了初步探讨。 展开更多
关键词 景观 景观工程 术语
在线阅读 下载PDF
试论人文社科名词审定工作中的知识体系框架构建原则
5
作者 温昌斌 马莲 《中国科技术语》 2025年第5期17-23,共7页
全国科学技术名词审定委员会《科学技术名词审定原则及方法》中缺少知识体系框架构建原则。文章认为有必要加入该原则,并提出人文社科名词审定工作中的知识体系框架构建原则:以马克思主义为指导、学科性、规范性、开放性、本土性、国际... 全国科学技术名词审定委员会《科学技术名词审定原则及方法》中缺少知识体系框架构建原则。文章认为有必要加入该原则,并提出人文社科名词审定工作中的知识体系框架构建原则:以马克思主义为指导、学科性、规范性、开放性、本土性、国际性、可操作性。 展开更多
关键词 人文社科 名词审定 知识体系框架构建原则
在线阅读 下载PDF
新中国成立初期术语规划评析
6
作者 王琪 《中国科技术语》 2025年第5期11-16,共6页
新中国成立初期,学术名词统一工作委员会和中国科学院编译出版委员会先后主导术语工作。影响新中国成立初期术语工作机构成立及变更的因素主要有科技因素、政策因素、历史因素及认识水平。从工作内容来看,中国科学院编译出版委员会延续... 新中国成立初期,学术名词统一工作委员会和中国科学院编译出版委员会先后主导术语工作。影响新中国成立初期术语工作机构成立及变更的因素主要有科技因素、政策因素、历史因素及认识水平。从工作内容来看,中国科学院编译出版委员会延续了学术名词统一工作委员会的工作内容,又做了适度调整。新中国成立初期的术语规划归属较为模糊,既未纳入语言规划,也未纳入科技规划,其制定和实施具有相对独立性。其特点有三:一是术语规划的制定尚未形成完整的层级和体系;二是学科界限影响了术语规划的制定和术语工作水平的提升;三是中国科学院成为术语规划的中坚力量。 展开更多
关键词 术语规划 语言规划 科技规划
在线阅读 下载PDF
跨境电商直播热潮下英语人才的核心素养与能力构建
7
作者 何少芳 《中文科技期刊数据库(文摘版)社会科学》 2025年第5期032-035,共4页
随着跨境电商直播市场的不断扩大,对英语人才的需求也日益增长。然而,当前市场上具备跨境电商直播经验的英语人才相对稀缺,这在一定程度上制约了跨境电商直播的发展。因此,构建跨境电商直播热潮下英语人才的核心素养与能力框架,对于培... 随着跨境电商直播市场的不断扩大,对英语人才的需求也日益增长。然而,当前市场上具备跨境电商直播经验的英语人才相对稀缺,这在一定程度上制约了跨境电商直播的发展。因此,构建跨境电商直播热潮下英语人才的核心素养与能力框架,对于培养适应市场需求的高素质英语人才具有重要意义,所以本文就跨境电商直播热潮下英语人才的核心素养与能力构建策略进行阐述,希望能够对广大读者有所帮助。 展开更多
关键词 跨境电商直播 英语人才 核心素养
在线阅读 下载PDF
STAR指南术语体系(一):规划与启动 被引量：3
8
作者 李哲玮 史乾灵 +6 位作者 刘辉 罗旭飞 王子君 田金徽 葛龙 陈耀龙 STAR工作组方法与技术专业委员会 《协和医学杂志》 北大核心 2025年第1期216-223,共8页
目的构建指南术语体系,推动指南规范化发展,以期提升医务人员对指南的正确理解与应用。方法系统检索指南制订手册及相关方法学文献,检索时间为建库至2024年10月25日。针对纳入文献,提取指南规划与启动阶段相关术语并进行标准化处理,通... 目的构建指南术语体系,推动指南规范化发展,以期提升医务人员对指南的正确理解与应用。方法系统检索指南制订手册及相关方法学文献,检索时间为建库至2024年10月25日。针对纳入文献,提取指南规划与启动阶段相关术语并进行标准化处理,通过共识会议进行讨论和评估,最终确定术语清单及其定义。结果共纳入36部指南制订手册和14篇方法学文献,系统梳理指南规划与启动阶段的术语,确定了27条核心术语。结论指南术语的规范化和标准化在提升指南质量、促进跨学科交流等方面将发挥重要作用,建议后续持续推动术语体系的规范化建设与动态更新,助力指南高质量发展。 展开更多
关键词 指南 术语 标准化 STAR
在线阅读 下载PDF
STAR指南术语体系(二):临床问题确定、证据检索与评价、推荐意见形成 被引量：2
9
作者 朱迪 李昊东 +10 位作者 王子君 史乾灵 刘辉 秦艺珊 姚媛媛 李哲玮 贺洪峰 田金徽 葛龙 陈耀龙 STAR工作组方法与技术专业委员会 《协和医学杂志》 北大核心 2025年第3期756-764,共9页
目的介绍并分析指南制订过程中临床问题确定、证据检索与评价、推荐意见形成阶段的相关指南术语。方法系统检索指南制订手册及相关方法学文献,检索时限为建库至2024年10月25日。针对纳入文献,提取上述三个阶段相关指南术语并进行标准化... 目的介绍并分析指南制订过程中临床问题确定、证据检索与评价、推荐意见形成阶段的相关指南术语。方法系统检索指南制订手册及相关方法学文献,检索时限为建库至2024年10月25日。针对纳入文献,提取上述三个阶段相关指南术语并进行标准化处理,通过共识会议进行讨论和评估,最终确定指南术语清单及其释义。结果共纳入30部指南制订手册和15篇方法学文献,对指南制订过程中临床问题确定、证据检索与评价、推荐意见形成阶段术语进行系统梳理,共确定了23条核心术语。结论建议建立名称统一、定义明确、符合我国本土语言环境和使用习惯的规范化、科学化指南术语体系,同时基于该体系加强对指南制订者和使用者的术语培训,以加深其对指南术语的正确理解和恰当应用。 展开更多
关键词 指南 术语 标准化 STAR
在线阅读 下载PDF
STAR指南术语体系(三):报告、评价、传播、实施、更新 被引量：1
10
作者 贺洪峰 刘辉 +8 位作者 史乾灵 姚媛媛 秦艺珊 王子君 田金徽 葛龙 王晓辉 陈耀龙 STAR工作组方法与技术专业委员会 《协和医学杂志》 北大核心 2025年第4期1018-1025,共8页
目的针对指南报告、评价、传播、实施、更新等环节的重要术语进行凝练和解释。方法系统检索指南制订手册及相关方法学文献,检索时间为建库至2024年10月25日。针对纳入文献,提取指南报告、评价、传播、实施及更新阶段相关术语并进行标准... 目的针对指南报告、评价、传播、实施、更新等环节的重要术语进行凝练和解释。方法系统检索指南制订手册及相关方法学文献,检索时间为建库至2024年10月25日。针对纳入文献,提取指南报告、评价、传播、实施及更新阶段相关术语并进行标准化处理,通过共识会议讨论和评估,最终确定术语清单及其定义。结果共纳入13部指南制订手册和32篇方法学文献,确定14条指南核心术语。结论本文对指南报告、评价、传播、实施及更新阶段的报告规范、外部审查、研究空白等重要术语进行介绍,以促进相关概念的推广与应用,加深读者对指南制订相关概念的理解。 展开更多
关键词 指南 术语 标准化 STAR
在线阅读 下载PDF
国内外术语研究主题分析 被引量：2
11
作者 章锦雯 林晨熙 +2 位作者 陈好 陈一诺 那日松 《中国科技术语》 2025年第1期111-119,共9页
文章为探讨国内外术语研究的差异性,基于知网(854篇)和Terminology期刊(216篇)论文数据,利用CiteSpace工具从关键词角度对比分析了近20年国内外术语研究的主题。研究发现国内更加注重术语翻译研究,国外则更关注术语抽取相关的研究。基... 文章为探讨国内外术语研究的差异性,基于知网(854篇)和Terminology期刊(216篇)论文数据,利用CiteSpace工具从关键词角度对比分析了近20年国内外术语研究的主题。研究发现国内更加注重术语翻译研究,国外则更关注术语抽取相关的研究。基于以上的差异性,又利用语料库分析工具Antconc对论文摘要中“术语翻译”和“术语自动抽取”进行了检索和搭配词分析,进一步对中外术语研究的差异性进行了深入、细微的探究。该项研究丰富了术语研究主题相关探讨和国内外术语研究的对比分析。 展开更多
关键词 术语主题 术语研究 术语抽取
在线阅读 下载PDF
深基坑支护工程数字孪生系统中的术语研究及标准化 被引量：2
12
作者 杜磊 《中国科技术语》 2025年第3期158-160,共3页
随着数字孪生技术在深基坑支护工程中的广泛应用,两个领域术语的交叉融合带来了术语混乱、定义不一等问题,影响了学术交流和技术推广。文章通过文献调研、标准分析和实地走访等方式,系统收集了深基坑支护工程数字孪生系统中的相关术语,... 随着数字孪生技术在深基坑支护工程中的广泛应用,两个领域术语的交叉融合带来了术语混乱、定义不一等问题,影响了学术交流和技术推广。文章通过文献调研、标准分析和实地走访等方式,系统收集了深基坑支护工程数字孪生系统中的相关术语,建立了包含487个术语的初步术语库。研究分析了术语使用现状和主要混乱点,针对这些问题,提出术语标准化原则,对“深基坑支护工程数字孪生系统”等核心术语进行了规范界定,并构建了“主域-子域-术语群”的三级分类体系。 展开更多
关键词 深基坑支护工程 数字孪生 术语标准化 术语体系
在线阅读 下载PDF
城市犯罪预警系统术语分析与应用
13
作者 文一卓 巩昊 马瑞 《中国科技术语》 2025年第4期116-118,共3页
城市犯罪预警系统术语在社会治安防控体系建设中发挥基础性作用,系统化分析预警系统术语特征构建了犯罪类型与预警指标及风险评估等多维度分类体系,预警系统术语体现出系统性与层次性特征,展现术语间关联属性。基于现代术语学理论探究... 城市犯罪预警系统术语在社会治安防控体系建设中发挥基础性作用,系统化分析预警系统术语特征构建了犯罪类型与预警指标及风险评估等多维度分类体系,预警系统术语体现出系统性与层次性特征,展现术语间关联属性。基于现代术语学理论探究预警系统术语应用实践,建立规范化标准,实证分析揭示规范术语体系对预警工作效能提升作用,推动预警系统术语智能化应用,形成完整应用理论体系。 展开更多
关键词 城市犯罪 预警系统 术语体系 规范应用 创新发展
在线阅读 下载PDF
中医药非物质文化遗产基本术语规范表述探析
14
作者 王春旺 《中国科技术语》 2025年第5期44-47,共4页
中医药非物质文化遗产术语体系的模糊性已成为其系统性保护与高质量发展的首要障碍。文章基于中医药非物质文化遗产有关法规,结合行业实践,对中医药非物质文化遗产基本术语的内涵与使用进行阐释,提出包括“中医药非物质文化遗产”“代... 中医药非物质文化遗产术语体系的模糊性已成为其系统性保护与高质量发展的首要障碍。文章基于中医药非物质文化遗产有关法规,结合行业实践,对中医药非物质文化遗产基本术语的内涵与使用进行阐释,提出包括“中医药非物质文化遗产”“代表性项目”“传承人”等术语的规范化表述,旨在为构建统一的术语体系提供参考,助力中医药非物质文化遗产的保护与传承。 展开更多
关键词 中医药非物质文化遗产 术语 代表性项目 传承人
在线阅读 下载PDF
Nowcasting汉译名在经济学领域的统一——基于“约定俗成”原则的量化分析
15
作者 郭红兵 赵建群 林大庞 《中国科技术语》 2025年第2期45-53,共9页
Nowcasting这一术语起源于气象学领域,如今在经济学领域应用越来越广泛。然而根据中国知网(CNKI)的数据,经济学文献中nowcasting的汉语译名至少有13种,另外还有一种“不翻译”,这严重违反了“科技名词定名原则”^((1))的“单义性”,不... Nowcasting这一术语起源于气象学领域,如今在经济学领域应用越来越广泛。然而根据中国知网(CNKI)的数据,经济学文献中nowcasting的汉语译名至少有13种,另外还有一种“不翻译”,这严重违反了“科技名词定名原则”^((1))的“单义性”,不利于相关文献搜索、学术交流、研究和应用。鉴于此,文章基于来自CNKI和IDEAS^((2))数据,依据“约定俗成”原则,采用通用度和流通度作为量化指标,对现有经济学文献中nowcasting的汉译进行分析和比较。结果表明,“现时预测”是nowcasting在经济学领域的最佳译名。文章力图促进nowcasting汉译名的规范和统一。 展开更多
关键词 NOWCASTING 经济学 汉译名 量化分析
在线阅读 下载PDF
水文地质在矿山地质勘查中的意义及应用
16
作者 崔家旺 《中文科技期刊数据库(全文版)自然科学》 2025年第4期117-120,共4页
矿业对我国经济发展有着不小的贡献,然而其作业环境存在较高风险,要依靠周全的勘查工作来保障后续作业安全,矿山地质勘查相当关键,要针对选址、开采等环节给出详细报告,其中水文地质勘查起着核心作用,要评估矿山潜在的水文地质灾害,精... 矿业对我国经济发展有着不小的贡献,然而其作业环境存在较高风险,要依靠周全的勘查工作来保障后续作业安全,矿山地质勘查相当关键,要针对选址、开采等环节给出详细报告,其中水文地质勘查起着核心作用,要评估矿山潜在的水文地质灾害,精准测量地下水状况,仔细分析矿山水文地质条件对后续开采作业可能产生的影响,为矿业活动的顺利开展打下基础。本文关注水文地质工作在矿山地质勘查中的核心位置,剖析其作用机制,探讨其在实践中的应用情况,为矿业安全与发展提供科学依据。 展开更多
关键词 水文地质 矿山 地质勘查
在线阅读 下载PDF
试论服务中国特色哲学社会科学话语体系建设的人文社科名词审定工作———以收词原则为例 被引量：2
17
作者 温昌斌 《中国科技术语》 2024年第1期83-89,共7页
名词体系是中国特色哲学社会科学话语体系的重要组成部分,人文社科名词审定工作服务中国特色哲学社会科学话语体系建设是理所当然的。文章以收词原则为例,阐述了为更好地完成上述任务,我国当前人文社科名词审定工作需要进一步完善,特别... 名词体系是中国特色哲学社会科学话语体系的重要组成部分,人文社科名词审定工作服务中国特色哲学社会科学话语体系建设是理所当然的。文章以收词原则为例,阐述了为更好地完成上述任务,我国当前人文社科名词审定工作需要进一步完善,特别是要加快构建名词审定专职工作人员、兼职参加人文社科名词审定工作的学科专家、术语学理论界专家一致认同的人文社科名词审定工作话语体系。 展开更多
关键词 人文社科 名词审定工作 中国特色哲学社会科学话语体系
在线阅读 下载PDF
“路径”和“模式”的内涵辨析
18
作者 许春晓 袁喻彬 李映辉 《长沙大学学报》 2024年第3期82-89,共8页
“路径”“模式”作为基本概念,被广泛应用在各学科领域研究中,出现了各类混用、误用现象,并且这些现象仍在蔓延。厘清二者的内涵是一项基础性理论工作。总体上,“路径”是多条的、有范围的,由初始节点、关键节点和终结节点组成,节点之... “路径”“模式”作为基本概念,被广泛应用在各学科领域研究中,出现了各类混用、误用现象,并且这些现象仍在蔓延。厘清二者的内涵是一项基础性理论工作。总体上,“路径”是多条的、有范围的,由初始节点、关键节点和终结节点组成,节点之间按照一定次序连接。“模式”具有可复制属性,是相关要素按照一定规则形成的组织形式,且要素之间存在一定的内在关系。但是,“路径”“模式”的内涵在不同学科领域的研究中有不同的表达,尤其是“模式”表现得更加明显。 展开更多
关键词 “路径” “模式” 语义关联 语义网络分析 概念迁移
在线阅读 下载PDF
两岸术语求同化异路径初探
19
作者 郑泽芝 《中国科技术语》 2024年第4期46-55,共10页
语言文字的统一是促进和维护国家统一的标志。术语是各领域知识和信息传播的核心和灵魂。现有研究发现,两岸多个领域的术语差异高达30%以上。从语言学角度看,同实同形术语包含两岸共同的语言表述规律性,“同实异形”的差异术语存在共性... 语言文字的统一是促进和维护国家统一的标志。术语是各领域知识和信息传播的核心和灵魂。现有研究发现,两岸多个领域的术语差异高达30%以上。从语言学角度看,同实同形术语包含两岸共同的语言表述规律性,“同实异形”的差异术语存在共性规律和微观可协调性;从术语使用现状看,异形术语有两岸融合的情形。学界已建设了大量的术语对照资源,据此本研究提出两岸术语研究应以“求同化异”为理念。本着同中求规律、异中找共性的研究思路,文章以社科领域两岸对照术语为研究基础,以英语对照术语含system的一组术语为例,对两岸同实同形、同实异形术语进行了分类研究,归纳了两岸同实同形术语的共同表述规律,分析了同实异形术语的差异类型和共性特征,讨论了相应的协调策略,期待为之后的术语生成、翻译提供参照,从而服务于两岸统一大业。 展开更多
关键词 两岸术语 求同化异 同实同形 同实异形
在线阅读 下载PDF
中国特色术语学研究历程回顾 被引量：5
20
作者 刘青 《中国科技术语》 2024年第1期3-10,共8页
文章追溯了中国术语学研究的兴起及其发展历程,认为中国的术语学研究经历了三个历史时期,从科技翻译理论探索、术语学本体研究,到系统全面健康发展,并聚焦其各具代表性的特点。文章从理论研究和应用研究两个方面,分别描述了术语学发展... 文章追溯了中国术语学研究的兴起及其发展历程,认为中国的术语学研究经历了三个历史时期,从科技翻译理论探索、术语学本体研究,到系统全面健康发展,并聚焦其各具代表性的特点。文章从理论研究和应用研究两个方面,分别描述了术语学发展历程及发展状况。术语学理论研究发端于科技名词术语规范化标准化的工作需求,通过术语学理论指导与丰富了实践活动。在应用研究领域,将术语学理论与中国国情相结合,广泛地应用到名词术语规范化标准化实践活动当中,并逐步深入到新闻出版、外文翻译、辞书编纂等领域,取得很大成就。 展开更多
关键词 中国术语学 学科建设 历史回顾
在线阅读 下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 2 … 13 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部