只需一款便能提升优雅气质　通勤风格的“公主系罩衫”

1

作者 Yoshihiio Sasaki（摄影） +5 位作者 Koji Yamada（摄影） ayako Yonage（文字） Jack Yu（翻译） 《国际服装技术》 2007年第6期30-44,共15页

不仅端庄得体。同样集聚着女人味的罩衫款式无疑是适合通勤的主流单品. 而且在今年，富于变化的典雅设计层出不穷。 从王道的淑女细节设计到舒适优雅的手工针织面料， 这几款罩衫足以让你成为春季职场中的“公主”！！

关键词 优雅 气质 风格 细节设计 针织面料 款式 女人 集聚

原文传递

想要展示美脚、想要获得时尚感……满足你各种要求的HIT凉鞋！夏日必备5款

2

作者 ayako Yonaga +5 位作者 Gong Yunzhe（翻译） Hideyo Fukuda（摄影） Hiroyuki Watanabe（摄影） 《国际服装技术》 2007年第6期92-99,共8页

夏天即将到来，首先当然是想从足际开始感受潮流。于是各种美脚、时尚设计＆颜色等款式丰富的凉鞋竞相登场、找一双符合你要求的最时尚凉鞋吧!

关键词 时尚设计 凉鞋 夏日 夏天 潮流 感受 款式 颜色

原文传递

巧妙搭配HIGH＆LOW时尚感立刻提升

3

作者 ayako Yonaga +2 位作者 Takashi Sagisaka（摄影） Phuto（翻译） 《国际服装技术》 2006年第9期82-87,共6页

时髦的办公室小姐们，巧妙搭配高档和低端价位的衣物保持整体的平衡感才是扮靓秘诀。“平日一贯的装扮，只需搭配一件奢华的高档衣物，即刻让你呈现新鲜感。你还不心动吗？”

关键词 搭配 时尚 办公室 平衡感 衣物 高档 时髦 新鲜

原文传递

向往掌握充满幸福感的时尚法则电影女主角模仿注入恋爱情趣的通勤装扮

4

作者 ayako Yonaga +3 位作者 Masaki Sone（摄影） Tatsuhisa Yogi（摄影） 《国际服装技术》 2006年第8期64-67,共4页

笼罩在幸福的光环下 电影中那些令人憧憬的女主角们。 无论是工作是恋爱都十分花心思的她们 有着自己的时尚法则．以此为参考的话 成为办公室中的女主角指日可待！

关键词 主角 恋爱 电影 法则 时尚 情趣 注入 模仿

原文传递

来自造型师南云佑子小姐的创意 最强显瘦着装打造黄金线条

5

作者 ayako Yonaga +5 位作者 Jacky Yu（翻译） Masaki Sone（摄影） Hideyuki Watanabe（摄影） 《国际服装技术》 2007年第11期52-62,共11页

线条感是女人永远的追求。同时对于缺乏品位的造型也会敬而远之!被称为线条感造型救世主的造型师南云小姐，将一一满足追求完美女性的愿望。充分发挥流行单品的独特效果，让我们一起来学习，时尚感与线条感兼备的，南云流神奇搭配技巧。

关键词 造型师 线条 创意 黄金 着装 时尚 搭配技巧

原文传递

下班后约会闪亮装扮散发迷人魅力

6

作者 ayako Yanags +4 位作者 Akita kitapma（摄影） Yoshibaru Yagyu（摄影） Pluto（翻译） 《国际服装技术》 2006年第8期43-48,共6页

闪光金属亮泽的手提包、珠光披肩…… 人气爆发中的闪亮装扮是本期的主角。 “下班后的约会，增添一款闪亮的衣物就能轻松愉悦你的心情。”

关键词 闪亮 散发 手提包 披肩 珠光 衣物 装扮

原文传递

春季的办公室装扮锁定海军风情绝对可爱！

7

作者 ayako Yonaga +4 位作者 Louisa（翻译） Kazuyoshi Nakagumi（model）（摄影） Kenta lzumi（still）（摄影） 《国际服装技术》 2006年第3期23-29,共7页

备受大家好评的SHIHO连载，走到了第五回。这次SHIHO向大家推荐她自己十分钟情的海军风格装扮。横条纹＆竖条纹，双排扣外套……，这些洋溢着浓浓海军风情的单品，搭配基本款单品，成就无可挑剔的时尚办公室造型！

关键词 办公室 海军 风情 锁定 横条纹 外套 时尚

原文传递

牛仔裤“华丽穿着”的时代到来！

8

作者 ayako Yonaga +2 位作者 Xiyanfeng（译） Kentaro Nishide（摄影） 《露茜》 2008年第1期104-111,共8页

现令大家的着装中不可缺少的牛仔裤。前些日子的休闲牛仔裤款式悄悄地发出成熟的气质、华丽的穿过着风格是判断时尚人士与非时尚人士的分歧点。这样的牛仔裤“华丽穿着”的方法向大家传授！

关键词 牛仔裤 华丽 穿着 分歧点 时尚 款式

原文传递

SHIHO时尚功略Lesson6 SUPER GIRL MINI STORY

9

作者 ayako Yonaga +3 位作者 Pluto（翻译） Leslie Kee（super sonic）（摄影） 《国际服装技术》 2007年第4期94-99,共6页

SHIHO的目标是成为具有各种丰富形象的女性。而本期连载旨在通过时尚来实现这个目标，本期的主题是今年即将大热的“迷你”。单单可爱是不够的，最低限度＆最大强度搭配啌着的SHIHO装扮才是成熟的迷你风格。

关键词 SUPER MINI 时尚 迷你 女性 服装

原文传递

上装×下身的最搭配组合，发表啦！春季3大通勤装扮

10

作者 ayako Pluto（翻译） +2 位作者 Masaki sone（PEACE MONKEY）（摄影） 《国际服装技术》 2007年第4期110-115,共6页

春天在办公室里，想感受时尚的流行趋势，想呼唤时尚的心情，想给人留下稳重良好的印象，LUCi现在就发表精心挑选的3款春天必备的上装×下身装扮。只需掌握这3款装扮，就能完美捕捉办公室野的时尚气息啦！

关键词 上装 配组 大通 流行趋势 办公室 时尚

原文传递

SHIHO 人见人爱 Office Girl LESSON! PRINT SUMMER FESTA！

11

作者 Kazuyoshi Shimomura（摄影） +3 位作者 ayako Yonaga Wang Yun（翻译） 《国际服装技术》 2006年第6期28-33,共6页

这个夏季，SHIHO被戏剧性的印花单品迷得神魂颠倒！所以，本次倍受宠爱的OL LESSON，就从办公室空间中走出来，学习—下将时髦印花穿出大家闺秀风范的搭配法！！

关键词 OFFICE PRINT 办公室 印花 OL 学习

原文传递

琳琅满目的办公小物件呼唤爱情的到来！

12

作者 ayako Yonaga +3 位作者 Masaki Sone（摄影） Tstsuhna Yogi（摄影） 《国际服装技术》 2006年第8期72-75,共4页

工作中、商谈中、或是忙碌于办公桌之间， 办公小物件是必不可少的。即使是最普通的物品， 如果挑选华贵的设计款式．能令自己的形象大幅提升．这是恋爱必胜法的一大技巧。赶快把心仪的他吸引过来吧！

关键词 物件 爱情 办公桌 物品 款式

原文传递

人见人爱GIRL高雅配色新法则

13

作者 Kaz Ogawa（model）（摄影） +5 位作者 Yoshihito Ishizawa（still）（摄影） ayako Yonaga Xi Yanfeng（翻译） 《国际服装技术》 2006年第2期20-27,共8页

在办公室提升个人好感度、人见人爱的颜色组合是本次的主题SHIHO十分中意今冬流行的绿色和粉色相互搭配。办公室造型还是以协调的颜色为根本，以打造可爱风格为目标。运用优雅浓郁的颜色，让心情也变得暧和起来。

关键词 法则 配色 办公室 颜色 色组

原文传递

秋季裙装怎可少了褶裥的“蓬松”感！

14

作者 ayako Yanago +4 位作者 Kertaro Nishide（models）（摄影） Yuichi Okura（still）（摄影） Piggy（翻译） 《国际服装技术》 2006年第9期102-109,共8页

这个秋天，裙装将会产生曲剧性的变革！时尚的关键变成了“蓬松”褶裥所带来的蓬蓬的印象，无言中增添了几分女性的妩媚。

关键词 蓬松 褶裥 裙装 秋季 时尚

原文传递

你不可不知的，今年流行外套搭配课程

15

作者 Masaki Sone（摄影） +4 位作者 Tatsuhisa Yogi（摄影） ayako Yonaga Jaky（翻译） 《国际服装技术》 2006年第2期80-87,共8页

外套是能够左右整体装扮风格的重要单品，你是否想要每天都能转换不同的装扮风格呢？从令人瞩目的外套搭配技巧，到人气的小巧外套。让我们共同分离今冬的时尚装扮Ⅱ。

关键词 外套 搭配 课程 风格 时尚

原文传递

成为穿靴达人——经典款靴和流行款靴百搭这个秋冬

16

作者 ayako Yonago +2 位作者 beibei（译） Tastuo Moriyama（摄影） 《露茜》 2008年第1期112-117,共6页

让这个季节的靴子更加光彩！从永恒黑色、流行茶色的百搭，到短靴等比较难搭配的流行款式，让今冬的着装更加趣味十足。

关键词 经典款靴 流行款靴 服饰搭配 冬季

原文传递

冬季服饰之突破常规搭配法则

17

作者 ayako Yonaga +7 位作者 Manabu Mizuta（摄影） Kentaro Nishide（摄影） Yuchi Ohkura（摄影） Jack Yu（翻译） 《国际服装技术》 2007年第2期86-91,共6页

经过过严寒深冬的日子，对于冬季服饰的搭配人们也逐渐有了自己的心得，是否会对一件中意的衣物不停地反复穿着呢？是否会给办公室里天天见面的同事们留下“这段时间都穿同一件衣服”的印象呢？

关键词 搭配 服饰 冬季 法则

原文传递

现在就去买让你看上去-2kg的大衣

18

作者 ayako Yonoga +3 位作者 COLA CHEN（翻译） Masaki Sone（摄影） 《国际服装技术》 2007年第1期122-128,共7页

古典细节设计超人气得今年，新款大衣也不甘落后！腰带＆收腰等设计亮点，让完美曲线惊艳众人眼球！只要你是一个挑衣高手，就能轻松实现-2kg的视觉瘦身！

关键词 大衣 细节设计 腰带 瘦身

原文传递

拥有了它就能变得“靓丽可爱”——绝妙的流行单品大公开！！

19

作者 Tatsuo Moriyama（摄影） +5 位作者 Tatsuhisa Yogi（摄影） ayako Yonaga Xi YanFeng（翻译） 《国际服装技术》 2006年第6期66-73,共8页

时髦睿智“靓丽可爱女孩”会选择适合自身的流行款式。快来看看经过改良的今年特别流行的6种主打单品！

关键词 流行款式 女装 搭配 女式夹克

原文传递

SHIHO的时尚小技巧

20

作者 ayako Yonaga +5 位作者 Gong Yunzhe（翻译） Takashi Noguchi（摄影） Koji Yamada（摄影） 《国际服装技术》 2007年第3期102-110,共9页

SHIHO憧憬的是“拥有很多抽屉的女人”。我们这个连载就是通过时尚的方式来展现这些抽屉。这次，让我们聚焦连续推出多个新兴品牌的东京设计师！不但穿起来非常时尚，价格也让人欣喜不已，轻轻松松尝试一下吧。

关键词 时尚 设计师 抽屉

原文传递