目的:汉化特种外科医院腰椎手术病人期望量表(Hospital for Special Surgery Lumbar Spine Surgery Expectations Survey,HSS⁃LSSES),并检验其信效度。方法:依据Brislin模型对原量表进行翻译、跨文化调试和预测试后,形成中文版特种外科...目的:汉化特种外科医院腰椎手术病人期望量表(Hospital for Special Surgery Lumbar Spine Surgery Expectations Survey,HSS⁃LSSES),并检验其信效度。方法:依据Brislin模型对原量表进行翻译、跨文化调试和预测试后,形成中文版特种外科医院腰椎手术病人期望量表。2023年7月—2024年7月,采用便利抽样法,选取广东省某三级甲等医院脊柱外科328例行择期腰椎手术病人为研究对象,采用中文版特种外科医院腰椎手术病人期望量表进行调查,测量中文版量表信效度水平。结果:中文版特种外科医院腰椎手术病人期望量表包括4个维度,共21个条目,其中2个条目互斥,实际作答20个条目。探索性因子分析提取出4个公因子,累计方差贡献率为68.050%。量表的Cronbach'sα系数为0.917,折半信度为0.837。量表的条目内容效度指数为0.830~1.000,全体一致性内容效度指数为0.850,平均内容效度指数为0.975。验证性因子分析结果显示模型适配度良好。结论:中文版特种外科医院腰椎手术病人期望量表具有良好的信效度,适用于评估择期腰椎手术病人的期望水平。展开更多
文摘目的:汉化特种外科医院腰椎手术病人期望量表(Hospital for Special Surgery Lumbar Spine Surgery Expectations Survey,HSS⁃LSSES),并检验其信效度。方法:依据Brislin模型对原量表进行翻译、跨文化调试和预测试后,形成中文版特种外科医院腰椎手术病人期望量表。2023年7月—2024年7月,采用便利抽样法,选取广东省某三级甲等医院脊柱外科328例行择期腰椎手术病人为研究对象,采用中文版特种外科医院腰椎手术病人期望量表进行调查,测量中文版量表信效度水平。结果:中文版特种外科医院腰椎手术病人期望量表包括4个维度,共21个条目,其中2个条目互斥,实际作答20个条目。探索性因子分析提取出4个公因子,累计方差贡献率为68.050%。量表的Cronbach'sα系数为0.917,折半信度为0.837。量表的条目内容效度指数为0.830~1.000,全体一致性内容效度指数为0.850,平均内容效度指数为0.975。验证性因子分析结果显示模型适配度良好。结论:中文版特种外科医院腰椎手术病人期望量表具有良好的信效度,适用于评估择期腰椎手术病人的期望水平。
