摘要
2024年中国训诂学研究,总体成果丰硕可喜。理论层面,通过董理前人成果、提炼条例思想,掘发学术大家思想理论,探索传统小学现代化道路,呈现出与多学科交叉的发展趋势。内容层面,涵盖释词及非释词的语言单位或语言要素,运用多种方法,结合传世与出土文献展开研究,成果丰富。实践层面,在版本校勘、古籍整理、名物考辨以及各层次教学、通识科普等方面均有推进。专科方面,在经学、哲学、佛道伊、域外汉籍、中医文献、文学等多领域做交叉学科研究,偏重语言文字的推源考据,同时推动训诂理论的发展。应用方面,传统辞书编纂修订做功厚实,也有数字人文建设成果,时人书评和商榷争鸣则丰富了互动性研究。未来,中国训诂学研究将持续深度思考学科内涵与外延,加大跨学科探索力度与广度,既能“守正溯源”,亦必“开新未来”,为增强中华文化自信和世界影响力贡献力量。
In 2024,Chinese exegesis studies achieved substantial and commendable progress.Theoretically,scholars systematized previous achievements,refined theoretical frameworks,and explored the intellectual legacies of academic masters,seeking pathways to modernize traditional philology while demonstrating interdisciplinary trends.In terms of content,research encompassed lexical interpretation as well as broader linguistic elements beyond individual words,employing diverse methodologies and integrating both received texts and excavated documents.Practically,advancements were made in textual collation,ancient text compilation,analysis of terminology and material culture,as well as pedagogy across educational levels and public knowledge dissemination.Specialized exegetical studies extended to interdisciplinary domains such as Classical Studies,philosophy,Buddhism,Daoism,Islam,overseas Chinese classics,traditional Chinese medical texts,and literature,emphasizing etymological and evidential research while advancing exegetical theory.Applied contributions included robust developments in traditional lexicography,achievements in digital humanities,and enriched interactive scholarship through contemporary book reviews and critical debates.Moving forward,Chinese exegesis studies will continue to deepen reflections on the discipline's scope and boundaries,expand interdisciplinary exploration,and balance the preservation of foundational traditions with pioneering innovation,thereby enhancing the cultural confidence and global influence of Chinese civilization.
作者
张玉梅
彭湘君
Zhang Yumei;Peng Xiangjun
出处
《中国语言学研究》
2025年第2期22-68,352,353,共49页
Journal of Studies on Languages in China
基金
国家社科基金重点项目“改革开放以来《中国训诂学年鉴》编撰及数据库建设研究”(24SGB014)阶段性成果。
关键词
训诂理论
训诂内容
字词训释
训诂科普
Exegetical Theory
Exegetical Content
Lexical Interpretation
Ancient Text Compilation
Exegetical Science Popularization