摘要
当前数字技术迎来大发展阶段,数据主义迅速兴起,国家数字化战略密集出台,为语言、翻译研究与实践的创新发展提供了更多支撑。随着大语言模型的快速发展与应用,语料数据的应用场景进一步扩大,活动愈加频繁,也涌现出一系列亟待解决的语料数据伦理问题。然而,关于语料数据伦理的研究目前仍处于缺位状态。该研究结合当前语料项目建设流程中出现的典型数据伦理问题,揭示语料数据伦理的概念内涵,探讨语料数据伦理构建的主要原则,并结合大数据时代语言服务行业发展的需求与当前跨学科融合研究的趋势,提出语料数据伦理构建的基本路径。该研究旨在推动数字化时代语料数据伦理体系的构建与应用,促进语料数据生态的健康发展。
作者
曹达钦
刘世界
陈昕
CAO Daqin;LIU Shijie;CHEN Xin
出处
《外语电化教学》
北大核心
2025年第5期23-29,共7页
Technology Enhanced Foreign Language Education
基金
国家留学基金委员会国家建设高水平大学公派研究生项目(项目编号:202408310292)的阶段性成果。
