摘要
语篇中的被动结构本质上是顺应的一种方式。文章运用Verschueren的顺应论对带施事的被动结构这一顺应方式的语篇—语用功能进行研究,认为,带施事的被动结构有主位突显与末尾焦点的共现、顺应末端重心原则、顺应语用对比意图和顺应视角一致性等功能,这些功能共同为带施事的被动结构的存在及运用提供理论依据。
The passive construction in a text,is, in essence, a means of adaptation. By using Verschueren' s Theory of Linguistic Adaptation,this paper explores the textual-pragmatic functions of the agenfful passive construction, namely, the realizatiqn of thematic prominence and end-focus simultaneously, adaptation to the principle of end-weight, adaptation to pragmatic con- trast and adaptation to a consistent perspective. All these functions together provide a solid foundation for the existence of the agenfful passive construction.
出处
《郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)》
2009年第4期71-73,共3页
Journal of Zhengzhou University of Aeronautics(Social Science Edition)
关键词
顺应论
带施事的被动结构
语篇—语用功能
Theory of Linguistic Adaptation
agenfful passive construction
textual-pragmatic function