摘要
刑法立法目的就是国家制定刑法所要达到的目的,它并不完全等同于刑罚目的,二者是系统与其组成元素、“目的价值”和“手段价值”的关系。要充分地加以彰显、强调刑法立法目的。若要切实贯彻罪责刑均衡原则,惩罚犯罪作为刑法目的的有机组成部分就具有合理性。应然地,我国刑法目的可表述为“为了惩罚和预防犯罪,保障人权,维护国家的整体法秩序”。刑法的根本目的：“保护国家的整体法秩序”是上位概念。可分解为刑罚目的(惩罚犯罪和预防犯罪)和人权保障目的两个的方面。
The legislative purpose of criminal law which nation will establish criminal law to achieve is deferent from the purpose of penalty, in that the latter is an element of the former, and a method to achieve the former. So it is necessary to emphasize the legislative purpose of criminal law. According to the principle of equilibrium between offence, responsibility and penalty, it is rational that punishing crimes should be considered as one of parts of the legislative purpose of criminal law. Therefore the legislative purpose of criminal law can be narrated： ＂vindicate the holistic national order of law in order to punish and defend crimes, and safeguard human rights＂. The legislative purpose of criminal law is the epigenous concept that can be decomposed the purpose of penalty and punishing and defense crimes.
出处
《云南大学学报（法学版）》
2006年第5期18-23,共6页
Jorunal of Yunan University Law Edition
关键词
刑法目的
国家的整体法秩序
刑罚目的
purpose of criminal law
the holistic national order of law
purpose of penalty
